NO NAME [AKB0048] - Kibou ni Tsuite | Текст песни

• Тексты песен
• NO NAME [AKB0048]
• Kibou ni Tsuite

Pesni.guru - сайт для Гуру

NO NAME - Kibou ni Tsuite
(About Hope)

*Original / Romaji Lyrics*

sono te nobashitemo
ima wa (ima wa) todokanai yo
bokutachi no yume wa
motto (motto) tooku ni arunda

yozora no hoshidatte
nanokukounen no kanata
kurayami no saki ni
kagayaku mono

kibou ni tsuite
boku wa katarou
na mo naki shijin no you ni (you ni)
atsuku (atsuku)
kimi ga namida ni
kureteiru nara
nagusame yori mo
yagate (yagate) shiramu (shiramu)
sora wo katarou ka?

ai wo sagashitemo
sugu ni (sugi ni) mitsukaranai yo
jibun no hou kara
dareka (dareka) aishitemirunda

konna hiroi sekai
unmei ni michibikarete
tatta hitotsu dake no
hikari wo mita

kibou ni tsuite
boku wa katarou
toshioita suifu no you ni (you ni)
fukaku (fukaku)
kimi ga nanika ni
kizutsuita nara
teate suru yori
noboru (noboru) asahi (asahi)
boku wa yubisasou

hito wa dare mo minna
akiramete raku ni naru yo
dakedo yume wa itsumo
se wo mukenai

kibou ni tsuite
boku wa katarou
na mo naki shijin no you ni (you ni)
atsuku (atsuku)
kimi ga kotae ni
mayotteru nara
tachidomarazu ni
aruki (aruki) nagara (nagara)
kibou ni tsuite
boku wa katarou
ma mo naku senshi no you ni (you ni)
itsuka (itsuka)
yume wo kate ni shite...

*English Translation*

No matter how far you reach out
that hand (that hand) still won't reach.
Our dream
lies further (further) than that...

Even the stars in the sky
are countless of light years away.
They are things that glitter
before the darkness.

I'll talk
about hope.
I'll speak with such passion like a nameless (nameless)
poet (poet).
If you're living
your days full of tears,
rather than console you
should I tell you (tell you) about the sky (the sky)
which finally brightened up?

Although we search for love
we won't (we won't) find it so soon.
Rather, why not try
and love (love) others instead?

In this big wide world
we're all guided by destiny
and found
a single speck of light.

I'll talk
about hope.
I'll talk with such deepness an old sailor (sailor)
is used to (used to).
If you get wounded
by something,
rather than treat you
I'll point (point) to you (to you)
to the rising sun.

When people give up
they find comfort and ease.
But you should never
turn your back on your dream.

I'll talk
about hope.
I'll speak with such passion like a nameless (nameless)
poet (poet).
If you're lost
because of your answer,
continue walking
without (without) stopping (stopping).
I'll talk
about hope.
And just like a nameless soldier (soldier)
someday (someday)
I'll make my dreams my provisions...