Nobunaga Shimazaki,Suzuki Tatsuhisa,Miyano Mamoru,Hosoya Yoshimasa - Free - Eternal Summer Radio | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Nobunaga Shimazaki,Suzuki Tatsuhisa,Miyano Mamoru,Hosoya Yoshimasa
• Free - Eternal Summer Radio

Shimazaki Nobunaga (Закки) - сейю Харуки
Suzuki Tatsuhisa (Татсу) - сейю Макото
Miyano Mamoru (Мамо) - сейю Рина
Hosoya Yoshimasa (Хосоян) - сейю Соске

credits: seiyuu
Перевод: Яno (vk.com/jayq_yano_kun)
Специально для группы Hosoya Yoshimasa ║ 細谷 佳正 ║ Хосоя Йошимаса (https://vk.com/hosoyan)

Закки (читает сообщение): "Это немного неожиданно, но вы когда-нибудь одевали нижнее белье на голову?"

Мамо: ЧТО?!

Закки (продолжает читать):
"Мой парень всегда говорит мне:" Я не могу ничего поделать,можно попросить твоё бельё?"
Он говорит мне: "НЕ СТИРАЙ его перед этим,это уже будет не то.
Как вы думаете,это обычное дело между супругами? "

Мамо: КОНЕЧНО НЕТ!

Закки: Почему...Ну почему мы вытянули именно этот вопрос?!

Хосоян: Подожди,подожди...

Закки: Как мы должны ответить на ЭТО?!?!
Этот вопрос ....Она спрашивает...Нормально ли одевать нижнее бельё ... На голову !! ... Да,блин,Хосоя! ...

*смеются*

Хосоян: Свежее...Поношенное ... *кашель*

*смеются*

Закки: Воды ! Дайте ему воды!

Мамо: Да тут вопрос про белье!!

Хосоян: Я не думаю, что ходить с чужим бельём на голове это вообще нормально... Погоди!Ты налил мне воду в кофе!

*смеются*

Мамо: Я объясню,объясню,что только что произошло здесь в студии.
В руке, Хосоя-сан,держал чашку с кофе,но так как он поперхнулся им от вопроса,Нобунага-кун предложил ему воды,но налил её в эту же чашку к кофе!

*смеются*

Мамо: Что за жидкость теперь у тебя в руках,Хосоя-сан? *смеётся* Нобунага-кун сказал ему, выпить это.Он выпил.

*смеются*

Татсу: И как на вкус?

Хосоян: А.... Как горькая вода.

*смеются*

Закки: Молчи, глупый. Ничего ты не понимаешь! *смеётся*
Выпей, пожалуйста, эту воду, и ты будешь в порядке.

Хосоян: Спасибо.

Мамо: Почему ты это сделал ?! Ты мог бы дать ему эту воду в бутылке, верно?!
Вместо этого ты вылил её в кофе,теперь это жалкое подобие,а не кофе! *смеётся*

Закки: Я думал он его уже выпил и чашка пуста!

Мамо: Посмотрите на это! Смотри!!Какой по-твоему это цвет?!

Закки: Цвет кофе ...

*смеются*

Хосоян: Вообще-то у нас тема нижнего белья!Продолжаем.

*но в итоге никто так ничего не ответил толкого бедной девушке хд Хотя дискуссия изрядно затянулась*

Мамо: Ты не можешь!...Нет...Только не моё белье *смеётся* Тогда чьё?

Продолжение следует...

P.S. А вообще,мораль сей басни такова - стоит почаще заглядывать на сейю-радио эфиры,ибо на них набираешься эпика на месяцы вперёд.