Noel Gallagher's High Flying Birds - (I Wanna Live In A Dream In My) Record Machine | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Noel Gallagher's High Flying Birds
• (I Wanna Live In A Dream In My) Record Machine

Help me to find the light that's shining on me
To get back what they've taken from me
Build a little fire where it's cold
Show me the path that leads to all the glory
The words that tell a sarcred story
Build a little fire where it's cold

I wanna live in a dream in my record machine
I wanna picture the world and everyone inside my mouth
And all the money I waste, is it a matter of taste?
I wanna picture the world and you can't make me spit it out

Take me back from the darkness where they sent me
Give hope to places where it can't be
Build a little fire where it's cold

I wanna live in a dream in my record machine
I wanna picture the world and everyone inside my mouth
And all the money I waste, is it a matter of taste?
I wanna picture the world and you can't make me spit it out

You can't give me your reason, I wanna mean what to shine
You can't give me the feelings 'cos they're already mine
You get one in a million and if the sun
Won't rise on my soul then I'll go

ПЕРЕВОД

Помоги мне найти свет, который льётся на меня,
Чтобы вернуть то, что у меня отняли,
И принести немного огня туда, где холодно.
Покажи мне путь, который приводит к славе,
Покажи слова, рассказывающие священную историю
И приносящую немного огня туда, где холодно.

Я хочу жить мечтой в своей записывающей машине,
Я хочу узнать о мире, и чтобы каждого я знал назубок.
И все деньги, что я трачу, - разве это дело вкуса?
Я хочу узнать о мире, и не надо меня отговаривать...

Возьми меня обратно из темноты, куда меня послали,
Привнеси надежду туда, где её и не могло бы быть
И принести немного огня туда, где холодно.

Я хочу жить мечтой в своей записывающей машине,
Я хочу узнать о мире, и чтобы каждого я знал назубок.
И все деньги, что я трачу, - разве это дело вкуса?
Я хочу узнать о мире, и не надо меня отговаривать...

Ты не даёшь мне свой разум, а я хочу узнать, как заблестеть,
Ты не даёшь мне чувства, а они уже мои.
Ты - одна из миллионов таких же, как ты, и если солнце
Не встанет на мою сторону, то я уйду...