Nogizaka46 - 「僕が行かなきゃ誰が行くんだ?。」Boku ga Ikanakya Dare ga Ikunda? | Текст песни

• Тексты песен
• Nogizaka46
• 「僕が行かなきゃ誰が行くんだ?。」Boku ga Ikanakya Dare ga Ikunda?

- Won’t someone else go if I don’t? -

Once upon a time
It was said that the farthest limits of the world
Ended in a giant waterfall
So that people would stay away
It was against the law to wonder why
One day, a single boy
Climbed over the ominous wall
With the skulls lined up on it

“Won’t someone else go if I don’t?”
You can’t find out what you want to know thinking that way
I’ll keep crossing through rivers and climbing mountains
Through thick and thin,
I won’t give up
There’s something on the other side, isn’t there?

And finally
After walking the path, the boy arrived at the horizon
There was no waterfall to be seen anywhere
In the end, he’d just returned to the starting line
You see, he’d done a full lap around to the place where he’d set off from

In other words, he’d learned
That the world is round
There was no such thing as the “end of the world”

If I hadn’t gone I never would have known
That I was wrong Whatever I believe now,
I’ll make sure of it after seeing it for myself with my own two eyes
I absolutely won’t swallow
The stories
Adults tell me anymore

Dreams, love, and people: that’s what I believe in (there are no limits)
Even if rumors stand in your way (don’t pay any attention to them)
Gather your courage and let’s start walking
Let’s always continue moving forward
Freely

“Won’t some else go if I don’t?”
You can’t find out what you want to know thinking that way
I’ll keep crossing through rivers and climbing mountains,
Through thick and thin
I won’t give up
There’s something on the other side, isn’t there?

If I hadn’t gone I never would have known
That I was wrong Whatever I believe now,
I’ll make sure of it after seeing it for myself with my own two eyes
I absolutely won’t swallow
The stories
Adults tell me anymore

Nogizaka46 еще тексты