Nogizaka46 - Hane no Kioku (Senbatsu) | Текст песни

• Тексты песен
• Nogizaka46
• Hane no Kioku (Senbatsu)

souzou shite mita
[Iku/Iko/Nis] juunen go no jibun
[Iku/Iko/Nis] doko ni iru no darou?
[Iku/Iko/Nis] nani shite iru no darou?
[Sak/Shi/Has] sono koro chanto
[Sak/Shi/Has] shiawase na no ka na?
[Sak/Shi/Has] kimi to issho ni ite
[Sak/Shi/Has] waratte iraretara ii

[Aki/Tak/Wak] itsumo no michi
[Aki/Tak/Wak] komorebi no gairoju
[Sai/Fuk/Hos] keshiki dake wa
[Sai/Fuk/Hos] kitto kawaranai

[Ito/Ino/Sai] kangaete mita
[Ito/Ino/Sai] bokutachi no mirai
[Ito/Ino/Sai] yume wa kanatte iru ka?
[Ito/Ino/Sai] akiramete wa inai ka?
[Eto/Mat/Shi] sono toki futari
[Eto/Mat/Shi] tomodachi no mama de
[Eto/Mat/Shi] joudan ii nagara
[Eto/Mat/Shi] ikite iraretara ii

sora wa tobu tame ni aru
miageru tame ja nai
karoyaka ni tonde iru tori wo mite omou
ima boku ni dekiru koto
jibun no senaka ni wa
tsukattenai hane ga aru kioku wo
shinjiru koto

[Sak/Shi/Has] kakidashite mita
[Sak/Shi/Has] ikutsu mo no negai
[Sak/Shi/Has] yatte mitai koto ya
[Sak/Shi/Has] atte mitai hito wo...
[Aki/Tak/Wak] omoitsuku mama
[Aki/Tak/Wak] yokubatte mita yo
[Aki/Tak/Wak] koi mo shitetai kedo
[Aki/Tak/Wak] sore dake ja tsumaranai

[Sai/Fuk/Hos] wakai uchi ni
[Sai/Fuk/Hos] shippai shite oke to
[Ito/Ino/Sai] otonatachi wa
[Ito/Ino/Sai] imi fuka ni kataru

[Eto/Mat/Shi] ushinau mono wa
[Eto/Mat/Shi] kitto aru darou
[Eto/Mat/Shi] taisetsu ni shiteta mono
[Eto/Mat/Shi] sutetaku naru hi mo aru
[Iku/Iko/Nis] zasetsu wo shitari
[Iku/Iko/Nis] samete shimattari
[Iku/Iko/Nis] ataerareta jikan
[Iku/Iko/Nis] itsushika muda ni shite...

sora wa doko made mo aru
moteamasu kurai ni
toritachi wa jibun kara kago ni hairanai
sou hito wa dare datte
jiyuu ni toberu hazu
me ni mienai hane hiroge mirai e
habatakou

[Iku/Iko/Nis] hajime kara sora wo tonderu wake ja nai
[Sak/Shi/Has] tori datte daichi ni tatteta darou
[Aki/Tak/Wak] sono toki ga yattekuru made mattetanda
[Sai/Fuk/Hos] itsu no hi ka kaze ga fukihajimetara
[Eto/Mat/Shi] umarekawaru

[Iku/Iko/Shi/Nis/Has] sora wa doko made mo aru
[Iku/Iko/Shi/Nis/Has] moteamasu kurai ni
[Aki/Sai/Tak/Fuk/Hos/Wak] toritachi wa jibun kara kago ni hairanai
AH-

sora wa tobu tame ni aru
miageru tame ja nai
karoyaka ni tonde iru tori wo mite omou
ima boku ni dekiru koto
jibun no senaka ni wa
tsukattenai hane ga aru kioku wo
shinjiru koto

mada nemuru
kanousei
mugendai da

ENGLISH TRANSLATION
I tried to imagine
Myself 10 years later
Where will I be?
What will I be doing?
At that time
Will I be happy?
It’ll be great if I’ll be smiling
Together with you

The usual road
With the sunlight through the roadside trees
The scenery alone
Will surely remain unchanged

I tried to think
About our future
Will our dreams come true?
Did we give up?
It’ll be great
If the two of us
Are still friends
Joking together

The sky exists for us to soar
Not just to look up at
I thought as I see the birds flying effortlessly
What I can do now
Is to believe
In the memory of the wings I’ve not used
On my back

I tried to pen down
Numerous wishes
Things I want to do
People I want to meet…
Just thinking about it
I turned greedy
I want to fall in love too
But that alone will be boring

“Experience failure
While you are young”
The adults
Speak profoundly

There are surely things
We have lost
And days when we feel like discarding
The things we used to treasure
We face setbacks
Then wake up
The time granted to us
Is unknowingly wasted…

The sky streches everywhere
Too far beyond our control
Birds will not enter cages on their own
Yes, everyone
Should be free to soar
Spreading invisible wings to the future
Let’s fly out

We won’t soar into the sky at first
Even birds used to stand on land
They waited till the time finally came
Someday, the wind will start to blow
And we’ll be reborn too

The sky streches everywhere
Too far beyond our control
Birds will not enter cages on their own
AH-

The sky exists for us to soar
Not just to look up at
I thought as I see the birds flying effortlessly
What I can do now
Is to believe
In the memory of the wings I’ve not used
On my back

The slumbering
Possibilities
Are limitless



Nogizaka46 еще тексты