Nogizaka46 - Kimi no Na wa Kibou | Текст песни

• Тексты песен
• Nogizaka46
• Kimi no Na wa Kibou

[Iku/Iko/Hos] boku ga kimi wo hajimete ishiki shita no wa
[Iku/Iko/Hos] kyonen no rokugatsu natsu no fuku ni kigaeta koro
[Shi/Has/Mat] korogatte kita BOORU wo mushi shitetara
[Shi/Has/Mat] boku ga hirou made
[Shi/Has/Mat] kocchi wo mite matteita

[Aki/Sak/Nis/Wak] toumei ningen sou yobareteta
[Aki/Sak/Nis/Wak] boku no sonzai kitzuite kuretanda

[Ino/Nak/Fuk] atsui kumo no sukima ni hikari ga sashite
[Ino/Nak/Fuk] GURAUNDO no ue boku ni chanto kage ga dekita
[Ito/Tak/Nag] itsu no hi kara ka kodoku ni nareteita kedo
[Ito/Tak/Nag] boku ga kyohi shiteta
[Ito/Tak/Nag] kono sekai wa utsukushii

konna ni dare ka wo koishikunaru
jibun ga ita nante
souzou mo dekinakatta koto
mirai wa itsu datte
arata na tokimeki to deai no ba
kimi no namae wa "kibou" to ima shitta

[Iku/Iko/Hos] wazato tooi basho kara kimi wo nagameta
[Shi/Has] dakedo tokidoki sono sugata wo miushinatta
[Sak/Mat] ni juu yon jikan kokoro ga karappo de
[Aki/Nis/Wak] boku wa hitori de wa
[Aki/Nis/Wak] ikirarenakunattanda

[Ino/Nak/Fuk] kodoku yori igokochi ga ii
[Ito/Tak/Nag] ai no soba de shiawase wo kanjita

[Iko/Shi] hito no mure ni nigekomi magirete te mo
[Has/Hos] jinsei no imi wo dare mo oshiete kurenai darou
[Iku/Mat] kanashimi no ame utarete ashimoto wo mita
[Aki/Sak] tsuchi no sono ue ni
[Aki/Sak] sou tashika ni boku wa ita

konna ni kokoro ga setsunakunaru
koitte arunda ne
KIRA KIRA to kagayaiteiru
onnaji kyou datte
bokura no ashiato wa tsutzuiteru
kimi no namae wa "kibou" to ima shitta

[Iku/Iko/Hos/Shi] moshi kimi ga furimukanakute mo
[Aki/Sak/Has/Mat] sono hohoemi wo boku wa wasurenai
[Ino/Nis/Fuk/Wak] donna toki mo kimi ga iru koto wo
[Ito/Tak/Nag/Nak] shinjite massugu aruite yukou

nan ni mo wakatte inainda
jibun no koto nante
shinjitsu no sakebi wo kikou
saa
konna ni dare ka wo koishikunaru
jibun ga ita nante
souzou mo dekinakatta koto
mirai wa itsu datte
arata na tokimeki to deai no ba
kimi no namae wa "kibou" to ima shitta

[Iku/Iko/Hos] kibou to wa
[Aki/Sak/Shi/Has/Mat] asu no sora
WOW WOW WOW
english translation

I became aware of you for the first time
last June, when you changed into your summer uniform
After ignoring the ball that came rolling,
you were looking at me and waiting
for me to pick it up

I'd been called "invisible man",
and you noticed my existence

Light shone through gaps in the thick clouds,
casting my shadow perfectly on the ground
Although at some point I'd grown used to loneliness,
I'd denied that
this world is beautiful

So there I was, coming to
yearn for someone like this
Unable to even imagine it
The future is always a place
of new heartthrobs and chance meetings
I knew immediately that your name was "hope"

I watched you from far away on purpose,
but sometimes I lost sight of your figure
24 hours, my heart was hollow,
I was alone
unable to live

It was more comfortable than loneliness,
feeling happiness by the side of love

Even if I run away, slipping into the crowd,
it seems no one will teach me the meaning of life
I was struck by the rain of grief, and taken advantage of
Above the ground,
surely I was there

In this way my heart grows miserable,
something called love in it
Even on this changeless day
that's glittering brightly,
our footsteps are going onward
I knew immediately that your name was "hope"

Even if you were to turn around,
I would remember your smiling face
No matter when, I'll believe in your existence
and walk straight ahead

I understand nothing at all
about myself,
so I'll listen for the cry of truth
Come on
So there I was, coming to
yearn for someone like this
Unable to even imagine it