nomico - Dream War (REDALiCE Remix) | Текст песни

• Тексты песен
• nomico
• Dream War (REDALiCE Remix)

Ima no sono kokoro ga kawaiteshimattemo
Jibun no tame dakara mahou wa tonaenai

Even if your heart were to wither now
I can’t call upon magic for my own sake

Hito no kokoro wo yurasu no ga yume?
Gensou mitemo nani mo kawaranai no demo
Kanashimu koto wa ima mo dekiru no
Mou ichido shinjitemiru

Is it dreams that so sway the hearts of people?
But dreaming of such a fantasy has never changed a thing
Yet even now I feel as if I may regret
So I’ll try to believe once more

Mugen no naka ima wa iru sore ga zutto sono mama de
Iru to shitemo kamawanai jijitsu wa mou sono mune ni
Aru mono da to wakaru hazu sou watashi to anata nara
Yume no naka no jibun dake ki ga tsukeru to

Now in dream fantasy, I wouldn’t care
If I stayed this way forever – You should know
The truth is there in your heart – Yes, if we’re together
I, inside the dream, would realize

Tonaeru mahou nado nani mo nai no, dakedo
Omoi tsudzukenai to negai wa kanawanai

There’s nothing like magic chants or spells but
If you don’t keep dreaming your wishes will never come true

Hito no kokoro wo umeru no wa yume?
Sore tomo muda ni mitsume-tsudzukeru gensou?
Kanashimu koto wa kowaku wa nai no
itsumademo yume no naka de

Is it dreams that so fill the hearts of people?
Or are they simply illusions upon which we fix a futile gaze?
I’m not afraid of regret
So forever in these dreams..

Kitto sono mune sono naka ni nemuri tsudzuke mada okizu
Kakushita mono ima wa mada kidzukanaideiru keredo
Kitto mezameru toki wa kuru sou watashi mo itsu no hi ka
Yume no naka de ware wo shiru sono hi made

I’m sure there in your heart, ever sleeping never waking
It lies hidden even now, though you still haven’t noticed
I’m sure that one day you will awaken, yes I, one day
Will know myself in the dream, but until that day

Mugen no naka ima wa iru sore ga zutto sono mama de
Iru to shite mo kamawanai jijitsu wa mou sono mune ni
Aru mono da to wakaru hazu sou watashi to anata nara
Yume no naka no jibun dake ki ga tsukeru to

Now in dream fantasy, I wouldn’t care
If I stayed this way forever – You should know
The truth is there in your heart – Yes, if we’re together
I, inside the dream, would realize

nomico еще тексты