NTL - Страшный сон (с продолжением) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• NTL
• Страшный сон (с продолжением)

NTL, Новосиб... Новосиб...
NTL, N T L, NTL, yo!
NTL, NTL, NTL, yo!

Jerr:
Ложусь спать и просыпаюсь не от того что светит солнце,
Хочу сказать, но ошибаюсь, рвется нить мыслей тонкая,
Громкая музыка перегружает перепонки,
Оставляя лишь туманный смех той чарующей девчонки...
Вроде бы просто все, но почему же так бывает?
Она приходит наяву, внезапно и бесследно пропадает -
Который раз ее силуэт передо мной мелькает…
А в итоге груз души меня к земле все жестче давит…
Дарит мне твой взгляд секунды счастья,
А потом как водопад раскаянья в несчастье…
Я готов отдать ради тебя все, что есть,
Но мешает страшный факт: ты там, а я здесь…

Olven:
Я лежу и задыхаюсь: мне чего-то не хватает.
На столе у хирурга страх сознанье затмевает:
Эти кислые мины, эти белые халаты…
Я поднимаюсь к небесам и пребываю во мраке,
Акцентируя вниманье постепенно забывала
Все, что было, все, что есть и что теперь со мною стало,
Но разум мучил меня, внутренний голос говорил,
Что на земле есть любовь: этот парень не забыл,
Как проводили мы минуты в откровенности любовной:
Он целовал и обнимал при тишине ночи спокойной…
Я предвкушала искушенье, но тогда не понимала,
Что кем тогда наслаждалась, жизнь постепенно отнимала…
Но не бывает так красиво и божественно сладко,
И каждый раз обжигаясь тебе становится гадко…
И три шакала сверху тебе войну объявили,
И, не моргнув даже глазом, нас с тобой разлучили…
Я не могу без тебя и прошу Бога вернуть все -
Так велико мое желание в этот мир окунуться,
Очутится с тобой рядом, вдыхать запах твоей кожи…
Перечеркнуть всю жизнь на нет вряд ли кто-нибудь сможет..

Припев:
Дарит мне твой взгляд секунды счастья,
А потом как водопад раскаянья в несчастье...
Отдам ради тебя все, что есть,
Но мешает страшный факт: ты там, а я здесь...

Дарит мне твой взгляд секунды счастья,
А потом как водопад раскаянья в несчастье...
Я отдам ради тебя все, что есть,
Но мешает страшный факт: ты там, а я здесь...

Jerr:
А я живу почти как раньше, вчера пошли на дело,
Подстрелили, жив остался: навылет пролетела..
Вот братан мне звонит:\"Пора вам там завязывать,
Приезжай ко мне ты в отпуск; смотри, повяжут тебя\".
Не могу, прости, братишка - у меня есть обещанье,
Напоследок моя пушка и я на растерзанье...
Ты прости: тебя, наверно, больше не увижу,
Точнее не увидишь ты меня,
Не знаю что сейчас мной движет.
Завтра в ночь пойдем мачить, но дело даже не в деньгах,
Я обещал ей отомстить - ты знаешь, что это - не просто на словах.
Ведь я любил ее, ты помнишь, мы заходили к ней с тобой,
Я так любил с ней возвращаться по полночной мостовой...
Она была со мной в тот вечер, когда меня нашли -
Тот толстый черт с братвой, а пацаны мои в пути...
Мы перекинулись словами и, вроде бы, от них ушли,
Но эти твари со стволами - нам в спину пули их вошли...
За что ее не понимаю, твою мать!
Она даже не подозревала о моих делах, ебать!
Но мы нашли их с пацанами, мне нечего терять.
Прости еще раз, брат, счастливо... Не знаю что еще сказать...

Я не знаю, сколько дней осталось мне дышать,
Не знаю, сколько можно с жестоким прошлым в игру играть...
Любимая моя, мы будем вместе!
Навсегда, навсегда ты в моем сердце вместе с этой песней!

Припев:
Дарит мне твой взгляд секунды счастья,
А потом как водопад раскаянья в несчастье...
Я отдам ради тебя все, что есть,
Но мешает страшный факт: ты там, а я здесь...

Дарит мне твой взгляд секунды счастья,
А потом как водопад раскаянья в несчастье...
Отдам ради тебя все, что есть,
Но мешает страшный факт: ты там, а я здесь...

Jerr:
Твой нежный голос, блеск волос и неуверенность в глазах,
Необъятный страх предчувствий и улыбка на устах,
Нарисовав наш мир по-новому в своих чертах,
Ты покидаешь его и твой последний путь в цветах...
Только в своих снах могу я

NTL еще тексты

Перевод Translate.vc