Nurrudin media - Yebgha Ash Shahada | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Nurrudin media
• Yebgha Ash Shahada

Wa yanmin yabegh shahada (2х)
Mukhlasan walha tamanna
Fee sabeel-Allah yasuq al-amrawi azziz kafaha
Mislay zaidu mislay mus’ab mislay Hamza wal musanna
Mislay Jaffar walbara waghafequi wibnar ruwahaah
(2х)

Inthi yara’ ashahamahi yawme tabla alharba danim maslam yasrikh weeankhar kayfa ma nasma' seyahaa
Кayfa ma nasma' seyahaa (2х)
Dam'athel kehla wa sarkhat tufley yarda' maFaj'an waljirree halle muttawaq Wita'alamm min jirahaa
(2х)
Ya Arab ya muslimeen sha'abee yathhadd ma futtannah keyfay narthathilm il muslim winaqbalil wuqahaa

***

Leyhe ma nathrab a'adouwunn beynanna minna wa minna mirray waynil mislim illee shally oroho
Fauq eraha (2x)
Ya zimane faathey youmin sheel feel ghazwathe fanna yaoum yarme ameer zadeah al jahid
Аkhith silahaa (2х)
Da zimanin faat youmin almaal kithra ma fitanna yaum Tariq yaharithil markab wala ya'rif sibahaa

***

Yaumay qayid ma'arkat hatteen sarooma thuwanna yaumay nathlab leshahada wal'adoo
NathaH rimahaaa (2х)
Yaum kinna qalboo wahadd rai wahadd yaumay kinna yaum kalburRoom yakhzool balsooaa
Baddal nibaha (2x)
Saaktinu minar ridatta alhhthee wala min jubannaa ya orooba ya orooba kayf ma feena nasahaa
(2x)

***

Wa yanmin yabegh shahada

-------------------------------------------

И где же те которые хотят принять шахаду? (2х)
В поисках честной смерти,
Бороться на пути Аллаха всю жизнь и с достоинством в бою,
Как Зайда, Муса, как Хамза и Аль-Мутана,
Как Джафар и аль-Бара и аль Гафари и ибн Равах
(2х)

Вы защитники своей чести, в тот день, когда появятся барабаны войны,
Как мы можем не услышать их "крик" (2х),
Слезы пожилых и крики детей
Призывают нас
(2х)
О арабы, О мусульмане, какая смута заставила вас принять угнетения мусульман и бесстыдство?

***

Почему не бьем врага, который среди нас и из нас? Где мусульмане, что подняли свои
души на грани расслабления (2х)
Что за время? Прошло то время, когда мы вставали и шли в битву, когда Умар отбрасывал покой для джихада
И брал оружие (2х)
(2х)
Это время прошло... В тот день, когда наше богатство увеличится, как оно нам поможет в День Суда? В тот день когда Тарик сжигал лодки, не думая уплывать.

***

В тот день, командир битвы при Хаттине вышел и сделал не шагу назад, в тот день мы искали шахаду и враг даровал нам её
Своими копьями (2х)
В тот день, мы были всем сердцем под одним знаменем,
В те дни римские псы потеряли разум и
Выбрали лай (2х)
(2х)
Мы сейчас тихие из-за тяжелых времен, в противном случае мы трусы.
О арабы, о арабы, неужто ли не найдется среди нас те, кто всех нас объединит?

***

И где же те которые хотят принять шахаду?

Nurrudin media еще тексты

Перевод Translate.vc