The sacrifice must be for some long dead deity, baby I just can't get hard for reality, at least not mine Your love charity is like an immortal bleeding beast and peerless Can't seem to motivate my heart to function This age is a bitch that burns our dreams so mercilessly, we can only turn away I wonder can I produce enough heat to keep our experiment alive I turned you off 'cause I couldn't cope seeing the disappointment in your eyes
Oh, Nina, how can I defend myself against this world That batters me like a retarded cartoon It's too sick for salvation but that word is just a joke Oh, Nina, my mood system is chaos I'm desperate for something but there's no human word for it I should be happy but what I feel is corrupted, broken, impotent and insane Oh Nina, I've become so hateful, how am I ever gonna survive this winter? I can think of nothing but getting my revenge Make those fuckers pay but it's not gonna happen And it's eating a hole in me, it's eating a hole in me This eating a hole, eating a hole, eating a hole in me
In our hive conceit each suffering repeat? Hostile concession to foul to mention
I've inherited spiritual sanctions for some old ancestral crime It was committed long ago but the punishments absorbed all down the family line Everyone's so unstable on my mother's side And emotionally barren on my father's side Tell me how can I attempt to atone for somebody else's willful ignorance, ooh?
ПЕРЕВОД
Жертва должна быть принесена давнему божеству, детка, Я просто не могу обрести реальность, по крайней мере, это не моё. Твоя любовная помощь - бессмертный зверь, истекающий кровью, Мне кажется, она не поможет моему сердцу заработать. Наше поколение уродов беспощадно сжигает наши мечты, мы ничем не Можем помочь, но думаю, моего тепла хватит нам всем, чтобы выжить. Я отвернулся от тебя, я не смог справиться с твоим разочарованием.
О, Нина, как же я смогу защитить себя от этого мира, Который избивает меня, как в старом мультфильме? Спасаться будет больно, но это слово - просто шутка. О, Нина, моё настроение похоже на хаос, Я отчаянно нуждался в чём-то, но на это слов нет. Я должен быть счастлив, но я сломан, бессилен и безумен. О, Нина, я стал таким ненавистным, как же мы выживем этой зимой? Я могу лишь думать о своей мести, я хочу заставить Этих лохов расплатиться за поступки, но этого не будет, И это гложит меня, это гложит меня, Это гложит, это гложит, это гложит меня.
В нашем улье каждый, кто страдает, повторяется? Враждебные концессии, мягко говоря, сходят на нет.
Я унаследовал духовные долги за старые родовые преступления, Это было давно, но я вобрал в себя все наказания по семейной линии. Всё так нестабильно со стороны моей матери И эмоционально бесплодно со стороны моего отца. Скажи мне, как я могу искупить преднамеренное невежество чужих, оо?