Olivier Messiaen - "Saint François d'Assise", scènes franciscaines, opéra (1975-1983) - 13 | Текст песни

• Тексты песен
• Olivier Messiaen
• "Saint François d'Assise", scènes franciscaines, opéra (1975-1983) - 13

Св.Франциск: Не смейся над нашим братом-скриччиоло, крапивником.
Брат Массей: Этим утром, выходя из Карчери, на дороге с оливковыми деревьями и кипарисами по бокам, я услышал очень приятное пение, быструю и изысканную мелодию, хрупкий ручеёк: как если бы перебирали драгоценные жемчужины. Я обнаружил эту птицу здесь, в зелёных дубах. Грудь красно-оранжевая… Ага, вот она! Она перед гротом Брата Руфина…
Ф: Это наша сестра-петтирозо, малиновка.
М: Я предпочту всё этой радостной компании! Она любит фрукты, привносит солнце в свои припевы, возбуждается как танцор, который летает от своего собственного пения, и носит такую милую, носит такую милую чёрную шапочку до глаз! Это красиво, чёрная шапочка! Что ты об этом сказал бы, Отец, если бы вместо капюшонов мы носили чёрные шапочки?..
Ф: Слушай!.. Слушай красочные припевы нашей сестры-капинеры, славки-черноголовки.
(Они снимают свои капюшоны, затем садятся на парапет маленького моста, слушая славку-черноголовку)
М: Капинера не одна поёт. Весна! Много птиц поёт сегодня…

(Святой Франциск поднимается с энтузиазмом)
Ф: Хвала! восклицательный знак! островок как восклицательный знак!
М: Что ты говоришь?
Ф: Частичка моря вдали от моря! Она, где красные листья, зелёные голуби, белые деревья, она, где море меняется от зелёного к голубому и от фиолетового к зелёному, как отражения в опале!

Olivier Messiaen еще тексты