Om_Kolthoum - Enta Omri | Текст песни

• Тексты песен
• Om_Kolthoum
• Enta Omri

Перевод песни легендарной египетской певицы Ум Кальсум «Энта Омри» - INTA OMRI

Твои глаза вернули меня в те дни, что давно прошли
Они научили меня сожалеть о прошлом и его ранах.
Все, что я видела до того, как мои глаза увидели тебя, -
жизнь потраченная впустую.
Как им могло показаться, что это часть моей жизни?
С твоим светом началась заря моей жизни
Какая большая часть жизни до тебя была потеряна
Прошлое растрачено впустую, моя любовь.
До тебя мое сердце не знало счастья
Мое сердце не знало в жизни ничего, кроме вкуса боли и страдания.
Только сейчас я начала любить свою жизнь
И переживать, что моя жизнь убежит от меня.
Все то счастье, о котором я мечтала до тебя
Мои мечты отыскали в свете твоих глаз.
О жизнь моего сердца… Ты дороже моей жизни
Почему я встретила твою любовь так поздно?
Все, что я видела до того, как мои глаза увидели тебя, -
жизнь потраченная впустую.
Как им могло показаться, что это часть моей жизни?
С твоим светом началась заря моей жизни.
Прекрасные ночи и желание и великую любовь
С давних пор сердце хранит для тебя.
Испробуй любовь со мной глоток за глотком из симпатии моего сердца,
которое ищет симпатии твоего сердца.
Приблизь свои глаза, чтобы мои глаза могли потеряться в жизни твоих глаз.
Приблизь свои руки, чтобы мои руки отдохнули в прикосновении твоих рук.
Моя любовь, приди, и довольно.
Мы немало потеряли, о любовь моей души.
Все, что я видела до того, как мои глаза увидели тебя, -
жизнь потраченная впустую.
Как им могло показаться, что это часть моей жизни?
С твоим светом началась заря моей жизни.
Ты драгоценней моих дней.
Ты прекрасней моей мечты,
Прими меня в свою сладость--
Возьми меня от этой вселенной
Далеко, далеко.
Я и ты далеко, далеко. Вдвоем.
С любовью, наши дни расцветут
Мы проведем ночи, желая друг друга
Я смирилась с днями из-за тебя
Я простила время из-за тебя
С тобой я забыла о своей боли
И с тобой я забыла свое страдание.
Твои глаза вернули меня в те дни, что давно прошли
Они научили меня сожалеть о прошлом и его ранах.
Все, что я видела до того, как мои глаза увидели тебя, -
жизнь потраченная впустую.
Как им могло показаться, что это часть моей жизни?
С твоим светом началась заря моей жизни.


Om_Kolthoum еще тексты