"Om Shanti Om/Ом Шанти Ом" - Dastaan-E-Om Shanti Om | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• "Om Shanti Om/Ом Шанти Ом"
• Dastaan-E-Om Shanti Om

Sunnewaalon suno aisa bhi hota hai
Dil deta hai jo woh jaan bhi khota hai
Pyar aisa jo karta hai, kya mar ke bhi marta hai, aao tum bhi aaj sunlo

Dastan hai yeh ki ik tha naujawan jo dil hi dil me ek hasina ka tha diwana
Woh haseena thi ke jisaki khubsurati, ka duniyabhar mein tha mashahoor afsaana
Dono ki yeh kahaani hai jisako sabhi kehte hai Om Shanti Om

Naujawaan ki thi aarjoo, usaki thi yehi justjoo
Uss haseena mein usako mile, ishq ke saare rango?
Naujawaan ki thi aarjoo, usaki thi yehi justjoo
Uss haseena mein usako mile, ishq ke saare rango?
Usane na jaane yeh naadaani hai, woh reth ko samajha ke paani hai
Kyun aisa tha, kis liye tha, yeh kahaani hai

Daastaan hai yeh ke uss dilkash hassena ke, nigaahon dil mein koi dusara hi tha
Bekhar iss baat se uss naujawaan, ke khaabon ka anjaam toh hona bura hi tha
Tute khaabon ki uss daastaan ko sabhi kehte hai Om Shanti Om

Sunnewaalon suno aisa bhi hota hai, koi jitna hase utana hi rota hai
Deewaani hoke haseena, khaayi kya dhoke haseena, aao tum bhi aaj sunlo

Daastaan hai yeh ki uss maasoom haseena ne jise chaaha o tha undar se harjaayi
Sangdil se dil lagaake, bewafa ke haath aake, usane ik din maut hi paayi
Ik sitam ka fasaana hai jisako sabhi kehte hai Om Shanti Om

Kyun koi kaatil samajhata nahi, yeh julm wo hai jo jhukata nahi
Yeh daag woh hai jo mitata nahi, rehta hai khuni ke haath par
Khun uss haseena ka jab tha huva, koi waha tha pahunch toh gaya
Lekin use woh bacha na saka, roya tha pyaar usake maut par

Daastaan hai yeh ki jo pehchaanata hai khuni ko woh naujawaan hai laut ke aaya
Keh rahi hai jindagi kaatil samajhale usake sar pe chha chuka hai maut ka saaya
Janmo ki, karmo ki hai kahaani jise
Kehte hai Om Shanti Om
Kehte hai Om Shanti Om
Kehte hai Om Shanti Om

Послушайте, вы люди, так тоже бывает
Те, кто любят, жизнь свою теряют
Те, кто любят так сильно, умирают ли они, когда смерть приходит к ним?
Идите и вы тоже послушайте
История рассказывает, что был молодой парень, который сходил с ума по красивой девушке
Она во всем мире славилась своей красотой
Это их история, которую все называют 'Om Shanti Om’

Молодой парень мечтал и желал…
Что в ней он найдет любовь во всех ее окрасках
Молодой парень мечтал и желал…
Что в ней он найдет любовь во всех ее окрасках
Он не понимал, как же он глуп
Он думал, что песок это вода
Почему и как это случилось рассказывает эта история…
История рассказывает, что глаза и сердце красавицы принадлежали другому
Мечтам наивного парня суждено было иметь плохой конец
Эта история разбитых сердец, которую все называют 'Om Shanti Om’

Послушайте, вы люди, так тоже бывает
Те, кто смеются много, плачут тоже много
Безумно влюбленная, красавица была предана
Идите и вы тоже послушайте
История рассказывает, что невинная красавица была влюблена в вероломного мужчину
Отдав свое сердце беспощадному человеку, преданная им, она нашла свой конец однажды
Эта история несправедливости, которую все называют 'Om Shanti Om’

Почему убийца не понимает?
Преступление нельзя скрыть
Это пятно нельзя стереть
Оно остается на его руках
Когда красивая девушка была убита
Кто-то был там, чтобы помочь ей
Но он не смог спасти ее
Он плакал над ее телом

История рассказывает, что тот, кто узнал убийцу, этот молодой парень вернулся
Это способ жизни дать понять убийце, что тень смерти окружает его
Это история возрождения и судьбы, которую все называют 'Om Shanti Om’
Это история возрождения и судьбы, которую все называют 'Om Shanti Om’