Once - Forget Your Past | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Once
• Forget Your Past

I am roaming in the field of loneliness,
I am figthing with my fear I never had...

My mind will return me to the past, let me think it over again.
But nothing will be changed, It has been left behind

A night has come, changed light and dark
A fog of needless words is rising up

Dying feelings never leave me free,
forgiven people crying, trying is denying.
Time is ticking, life is going On,
It's not time to die

I feel no sense, I hear no voice, everythng seems lost
Lost for me, given chance has gone, left behind

The truth is close, prevent the pain,
Dissapear from my life

=====================
Перевод Антона Тимофеева:
Я скитаюсь по миру в одиночестве
Я сражаюсь со страхом, которого нет...

Мои мысли уносят в прошлое, позволяя обдумать всё вновь
Но нельзя изменить ничего, что лежит за моей спиной

Вот уж ночь пришла, сменив тьму и свет
Туча слов бесполезных восстала во мне

Угасшие чувства держат крепко
Прощённые плачут, всё попытки отвергнуты
Время бежит, река жизни течёт
Пусть смерть не торопится, рано ещё

Правда близка, предчувствую боль
Исчезни из жизни моей

Once еще тексты

Перевод Translate.vc