Вниз, к Земле Я с небес спускаюсь; больно мне. Я лечу быстрее, чем метеорит И пытаюсь дух перевести.
Вниз, к Земле; Я словно заморожен, но мир здесь – Так же вертится вокруг своей оси, И я знаю – нет назад пути.
Теперь я На шаг ближе быть на шаг Дальше от тебя И все хотят с тобой быть, Все хотят с тобой быть.
Сколько ночей займет звезды сосчитать? Столько нужно, чтоб сердце залатать. О, я был здесь лишь для тебя И всю правду знать хотел всегда. Сколько ночей ты желала с кем-то быть, Лежа в мраке, не в силах отпустить? Я никогда их не считал, Но я знаю, что их чуть больше, чем множество
Их множество, их множество, да Их множество
Знай, глаза Мои не вспыхнут, ведь в них нет огня С той поры, когда ты от меня ушла. Я чувствую вне времени себя.
Теперь я На шаг ближе быть на шаг Дальше от тебя И все хотят с тобой быть, Все хотят с тобой быть.
Сколько ночей займет звезды сосчитать? Столько нужно, чтоб сердце залатать. О, я был здесь лишь для тебя И всю правду знать хотел всегда. Сколько ночей ты желала с кем-то быть, Лежа в мраке, не в силах отпустить? Я никогда их не считал, Но я знаю, что их чуть больше, чем множество
Их множество, их множество, да Их множество
Сколько ночей займет звезды сосчитать? Столько нужно, чтоб сердце залатать. О, я был здесь лишь для тебя И всю правду знать хотел всегда. Сколько ночей ты желала с кем-то быть, Лежа в мраке, не в силах отпустить? Я никогда их не считал, Но я знаю, что их чуть больше, чем множество
Их множество, их множество, да Их множество
Перевод выполнен группой http://vk.com/perevodvrifmu (база рифмованных переводов)