Оригинал: Kitadani Hiroshi - We Are! Аниме: Ван-Пис
Все наши дерзкие мечты мы объединим, Пускай ведут нас за собою словно карта. One Piece!
В плавании нам компас будет лишь мешать Ждут авантюры нас, Куда плыть - нам решать. Коль сокровище найти, Что закрыто в глубине Перестанет быть легендой метка клада на холсте. И пускай наша прыть Наш кураж и желанье жить, Не по нраву для других И что с того? Нам это право все равно!
Все наши дерзкие мечты мы объединим, Пускай ведут нас за собою словно карта. Карман полон монет, Скажи мне: you wanna be my friend? We are, We are on a cruise! We are!
Вера моя крепка, Сплетни меня смешат, Им не сбить с пути меня! Я вперед делаю шаг. Если мы встретимся вновь непременно расскажу Про былые приключения и про те, что дальше ждут. Если нам повезет И закружит тайн круговорот, И отыщется надежная рука Возникнет дружба на века!
На полной скорости помчим Мы сквозь мрак ночей. Больше не клады, а романтика исканий. В кармане тайна лежит Скажи мне: you wanna be my friend? We are, We are on a cruise! We are!
Все наши дерзкие мечты рядом поместим Они дорогу нам укажут словно карта Карман полон монет Скажи мне: you wanna be my friend? We are, We are on a cruise! We are!We are!We are!