OnlivE (prod. maxSt1, Icreet-Records) - Жизнь не кино | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• OnlivE (prod. maxSt1, Icreet-Records)
• Жизнь не кино

Жизнь не кино, но все мы актёры,
Играем как можем отведённые роли
И как мы сыграем, от нас и зависит
Кто с нами останется, а кто уйдёт за кулисы.

Жизнь не кино, но все мы актёры,
Играем как можем отведённые роли
И как мы сыграем, от нас и зависит
Кто с нами останется, а кто уйдёт за кулисы.

Казалось бы любовь,
И как это прекрасно,
Но так бывает лишь в кино,
Я побоялся в ней тебе признаться.
Я понял если я скажу тебе люблю
Тогда возможны несколько вариантов
Их было очень сложно выбирать
Особенно не зная своих шансов.
И первый вариант
Наверно самый лучший
Когда скажу тебе люблю
Навек мы будем не разлучны
Вариант по хуже номер два
Останемся всего лишь мы друзьями
Хоть видеться мы будем не всегда
За то не будем мы врагами.
И третий самый страшный вариант
Который ранит мою душу
Сказав о чувствах тебе я
Пойму что я тебе не нужен
И тут я понял не хочу так рисковать
И не сказал тебе о чувствах
И это было как не жаль
Очередной моей ошибкой
Ты все равно ушла а я остался
Остался в одинокой пустоте
И ничего мне не приносит счастья
Лишь только память о тебе.

Жизнь не кино, но все мы актёры,
Играем как можем отведённые роли
И как мы сыграем, от нас и зависит
Кто с нами останется, а кто уйдёт за кулисы.

Жизнь не кино, но все мы актёры,
Играем как можем отведённые роли
И как мы сыграем, от нас и зависит
Кто с нами останется, а кто уйдёт за кулисы.

Воспоминания, мыслям не дают покоя,
Желания, порой выходят из под контроля,
Надежды, не дают сердцу остыть
И что мне делать, как же дальше жить?
В забвении оставить, всё, что было с тобой
От прошлого отгородиться, укрыться за высокой стеной.
Мимолетно, счастье с другими ловить,
Но тебя никогда мне, увы, не забыть.
Это всё на словах ну а на деле,
Все так же внутри воют метели
Осколки изо льда тихо ранили сердце,
Но любовь все жива и от неё мне не деться.
Последняя мысль остается, что ты
Сама проложишь к сердцу мосты,
Взгляд твой развеет кромешную тьму
А губы прошепчут: "Я не уйду".
Но надеяться незачем, реальность - не сон
Двум разным сердцам не бить в унисон.
Счастье сбегает от нас и увы, мы не видим,
Что у нас за спиной уже закончились титры.
А рядом лежит совсем новый сценарий
Где можно прожить без надежд и страданий.

Вся моя жизнь на пару страниц
В ней нет ни заглавий, нет сцены "на бис",
В ней нет предисловий, конец однозначный.
Какой хэпи энд!? Конец тоже мрачный.

Жизнь не кино, но все мы актёры,
Играем как можем отведённые роли
И как мы сыграем, от нас и зависит
Кто с нами останется, а кто уйдёт за кулисы.

OnlivE - http://vk.com/id23584868
maxSt1 - http://vk.com/id14628461
Icreet-Records - http://vk.com/icreet

OnlivE (prod. maxSt1, Icreet-Records) еще тексты

Перевод Translate.vc