Orff Carl - De temporum fine comœdia - Das Spiel vom Ende der Zeiten (1973/1981) - 1 - Die Sibyllen | Текст песни

• Тексты песен
• Orff Carl
• De temporum fine comœdia - Das Spiel vom Ende der Zeiten (1973/1981) - 1 - Die Sibyllen

I. DIE SIBYLLEN - THE SIBYLS

1) “Heis theós estin anarchos, hypermegéthaes, agénaetos” A god is, without beginning, immense, unformed

2) “Opse theü g’aléüsi myloi” The mills of God are late to grind

3) “Pasin homü nyx estin isae tois plüton echusin kai ptochois” The same night awaits all, rich and poor

4) “Choneusó gar hapanta kai eis katharón dialexó” I will melt everything down and purify it

5) “Vae! Ibunt impii in gehennam ignis eterni” Woe! The impious shall enter the hell of the eternal fire

Сивиллы:

1) Бог изначален, огромен, неохватен.

2) Мельницы Бога поздно, чтобы размолоть

3) В ту же ночь ждет всех, богатых и бедных

4) Я растает все вниз и очистить его

5) Горе! Нечестивый вступает ад вечного огня