OST Frozen/Холодное сердце - Let it go (литовск.) Girmantė Vaitkutė (Lithuanian)-Tebūnie | Текст песни

• Тексты песен
• OST Frozen/Холодное сердце
• Let it go (литовск.) Girmantė Vaitkutė (Lithuanian)-Tebūnie

Ant kalno šiąnakt spindi sniegas baltai
Pėdsako nėr, nematyt
Vieniša karalystė
Ir turiu aš ja valdyt
Ledinis vėjas kaukia, siaučia viduje
Kaip man išlaikyt siunkią naštą šią

Daugiau neleisk jiems pamatyt
Būk gerutė, tik visada mergyt
Neleisk suprast,
paslėpk, nejausk
Bet jau vėlu

Tebūnie,tebūnie
Laikytis neprivalau
Tebūnie, tebūnie
Nusigręžti man lengviau
Man vis vien
Ką galvoja jie
Laikas siaust pūga
Mano širdy vis šalta žiema

Kaip keista iš aukštybių
Ten(?) visus mažus matau
Ir kadaise užvaldę baimės
Manęs nepagaus

Suprasti metas ką galiu
Surast ribas,
nepaisyt jų
Jokių taisyklių šiam kely
Aš laisva

Tebūnie,tebūnie
Su dangum ir vėju aš viena
Tebūnie,tebūnie
Neverksiu niekada
Ši diena, mano sapnuota
Laikas siaust pūga

Lai šaltis valdo visą žemę
šiam kalne
Sustingus mano siela šalto ledo kristale
Didžiai pas tave yra mintis labai aiški
Negrįšiu aš atgal
Kas liko praeity

Tebūnie, tebūnie
Ir aš kilu su ryškia aušra
Tebūnie, tebūnie
Nebūsiu aš gera
Pagaliau, aš viršūnėje

Laikas siaust pūga
O mano širdy vis šalta žiema

English translation

Ant kalno šiąnakt spindi sniegas baltai
(the snow shines on the mountain in white)
Pėdsako nėr, nematyt
(not a footprint to be seen)
Vieniša karalystė
(alone kingdom)
Ir turiu aš ja valdyt
(and i have to control it)

Ledinis vėjas kaukia, siaučia viduje
(the ice wind screams,swims inside)
Kaip man išlaikyt siunkią naštą šią
(how am i suppost to survive the pain)

Daugiau neleisk jiems pamatyt
(dont let them see anymore)
Būk gerutė, tik visada mergyt
(always be a good girl)
Neleisk suprast,
(dont let them now)
paslėpk, nejausk(hide,dont feel)
Bet jau vėlu(but its too late)

Tebūnie,tebūnie
(it doesent matter,it doesnt matter)
Laikytis neprivalau
(its not too late to stay strong)
Tebūnie, tebūnie
(it doesnt matter,it doesnt matter)
Nusigręžti man lengviau
(its easier for me to hide)

Man vis vien
(i dont care)
Ką galvoja jie
(what they think)
Laikas siaust pūga
(its time to make a storm)
Mano širdy vis šalta žiema
(in my heart,its still cold winter)

Kaip keista iš aukštybių
(its confusing from the height)
Ten(?) visus mažus matau
(there(?) i see all of them little)
Ir kadaise užvaldę baimės(and sometime tooken over by fear)
Manęs nepagaus
(it wont catch me anymore)

Suprasti metas ką galiu
(its time to see what i can do)
Surast ribas,(to find the limits)
nepaisyt jų(dont use them)
Jokių taisyklių šiam kely(no rules in my way)
Aš laisva
(i am free)

Tebūnie,tebūnie
(it doesnt matter,it doesnt matter)
Su dangum ir vėju aš viena
(with sky and wind i am alone)
Tebūnie,tebūnie
(it doesnt matter,it doesnt matter)
Neverksiu niekada(i will never cry)
Ši diena, mano sapnuota(this is the day i have been dreaming of)
Laikas siaust pūga
(its time to make a strom)

Lai šaltis valdo visą žemę(may the cold rule the world) šiam kalne(in this mountian)
Sustingus mano siela šalto ledo kristale(my soul is frozen in a cold,ice crystal)
Didžiai pas tave yra mintis labai aiški(a big idea is in your mind)
Negrįšiu aš