OST James Bond Is Back - 1` From Russia With Love (OO7 '63) - Синглы / Single_s | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• OST James Bond Is Back
• 1` From Russia With Love (OO7 '63) - Синглы / Single_s

United Artists Records, 1963, UK, USA, Canada

Вторая серия #James_Bond'a, где ухудшить отношенья между #USSR_ и Западом должна #Турция. Для этого некие лоховатые террористы заманивают суперагента в #Стамбул, где он крутит роман с Романовой из КГБ, пользуется услугами добровольных стукачей-турок, которые помогают западному герою и вредят русским по причине личного запредельного благородства. Наконец Бонд покидает город на Восточном Экспрессе, где во имя британской короны гибнут и советский чекист, и лоховатый террорист, и тошнотворно благородный турок. Бонд же, перешагнув через трупы, выходит из поезда и романтично отправляется кататься с Романовой по венецианским каналам. Ухудшились ли в результате всей этой бессмысленной резни отношенья между СССР и Западом - остается неясным. Музыка к фильму была выпущена и на сингле, и на альбоме (#ОSТ к фильму сочинил британец #John_Barry, первый муж #Jane_Birkin)

|| #Orient_Express ||
------------------------------------------------------

From Russia with love I fly to you
Much wiser since my goodbye to you.
I've travelled the world to learn,
I must return from Russia with love.

I've seen places, faces
And smiled for a moment,
But, oh, you haunted me so...
Still my tongue tied, young pride
Would not let my love for you show
In case you'd say "no".

To Russia I flew, but there and then
I suddenly knew you'd care again.
My running around is through,
I fly to you from Russia with love!

OST James Bond Is Back еще тексты

Перевод Translate.vc