OST Magical Girl Lyrical Nanoha - Mizuki Nana - Innocent Starter (OP1) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• OST Magical Girl Lyrical Nanoha - Mizuki Nana
• Innocent Starter (OP1)

­­

Blue Moon
Hoshi o kakushiteru utsumuita hitomi ni
Tomadou dake nanimo deki nakute
Te to te kasanete mo dokoka gikochinai ne
Yume no naka mitai ni waratte yo

Yoru no kanata hibiku senritsu
Atsui mune wa sawagidasu

Sasayaku Blue Moon te o nobashitara
Sugu ni todoki sou na noni
Itsumo yasashiku hohoemu dake de
Oikakete wa kurenai ne

Ichibyou ichibyou hikaru sunatsubu da ne
Hitotsubu mo kobosenai wasurenai
Kiete shimai so na hosoku togaru tsuki ga
Muboubi na senaka ni tsume o tate

Amaku nokoru kizuato fukaku
Kizamu akashi idaite ite

Hakanai Blue Moon doushite kimi o
Suki ni natte shimatta no
Onaji bamen de togireta mama no
Kanashi sugiru monogatari

Miageru Blue Moon kimi o omou toki
Watashi no jikan wa tomaru

Nageki no Blue Moon hatenai yami no
Fukasa ni nomikomareteku
Kanawa nakute mo aishite imasu
Itsuka sora ga sakete mo
Eien ni omotte imasu
______________________
Я всегда так волнуюсь и во всём сомневаюсь
Сидя в углу своей комнаты обнимая колени
Я так боялась узнать эту "правду"
И поэтому закрыла дверь от всех
И узнав, наконец, через добрую ложь, где моё место
Я сбежала от всех и спряталась в своих снах
И никто не знает о моём море одиночества
Которое окрашено в тёмно-синий цвет,
чтобы я могла спятать своё одиночество.
Своими истенными чувствами, я ранила твоё сердце.
Глубина твоих глаз, меня завораживает.
И приняв, наконец, правду
Ты подаришь мне свою тёплую улыбку
И мне кажется, что в этом хрупком тепле, я смогу
Забыть своё прошлое и вырваться из него.
Ведь ты теперь будешь всегда со мной
Я больше не буду чувствовать себя в одиночестве.