OST - Taxi III | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• OST
• Taxi III

Faut pas crier trop tôt victoire
Car dans la vie rien n'est acquis...
Et même si on me regard
Durant un échange, une solidarité se construit

Partager ses peines et ses histoires,
Ces défaillences, ces joies aussi
Ca reste graver dans la mémoire
Tant que la confiance n'est jamais trahit...

Combien de choses, combien de frères, combien de potes,
J'ai vu partir en vrille,
Se batant pour la même fille.

Combien se lèvent, combien s'ignorent
Même s'ils s'adorent
Quand souvent ça se complique
Pour une simple histoire de fric...

Tout le monde se mêle
On ne sait même plus qui à raison et qui à tort,
frérot ho ho ho
J't'avoue sans toi j'ai pa le niveau ho ho ho...

{Refrain :
J'nous voit bien plsu fort et plus haut,
On est plus éfficaces à 2 dans tous les combats,
Et même au loin je serais là si t'as besoin de moi ho ho,

Nous ferrons face à tous nos défauts,
On est plus éfficaces à 2 face aux cou-bats,
C'est un ami qu'il nous faut,
Ou comme on dit un frérot ...}

Et d'un seul coup, les années passent,
Les chemins diffèrent et les idées aussi,
Je sais que parfois ça laisse place, à la paranoïa et à l'hypocrisie...
Tout parait l'air mine en surface en vérité on est meurtrit...

Le temps qui passe est une menace
Et sa devient trés vite chacun sa vie...

Rien ne bouge dans le coeur mais c'est le cerveau
Qui subit les assauts du temps...
Faut savoir mettre une genous à terre
J'le ferais s'il le faut
Et pour ça faut avoir du cran...

Et si jamais je réussi,
Qu'on tienne le coup n'est pas écrit
......
Si tu vois qu'on s'voit y'a pas de soucit...
Frérot il faut qu'on s'parle !!!!

{Refrain :}
frérot, frérot, frérot, ou comme on dit un frérot,
on en a tous 1, frérot, on en a tous 1, frérot...
j'te le dit t'es mon frérot...

{Refrain X 2 :}
frérot, frérot, ou comme on dit un frérot,
frérot, frérot, frérot...
__________
Не стоит слишком рано провозглашать о победе,
Ведь в жизни абсолютно нет ни каких гарантий,
И не смотря на это посмотрев мне в глаза
Ты всегда найдёшь в них мою солидарность.

Разделяя твою боль и понимая твои истории,
В том числе все эти слабости и радости,
Все они отпечатались в моей памяти,
Но никогда не изменяли моего доверия и надежд.

Сколько их, сколько братьев, сколько друзей
Сорвалось в штопор теряя контроль,
Из-за борьбы за одну и ту же девушку.

С такой ненавистью игнорируя друг друга,
Не смотря на то что обожают друг друга,
Они зачастую всё слишком усложняют,
Для обычной истории о деньгах…

Всё в нашем мире перепуталось,
И мы больше не знаем, кто из нас прав, а кто не прав.
Братишка, оооо!!!
Признаюсь, без тебя я никто. Оооо!!!

{Припев:
Я вижу нас сильнее и выше,
Мы сильнее вдвоем во всех битвах,
И пусть я далеко, я приду, если будет в том нужда. Ооо!!!

Мы победим все наши пороки,
Мы сильнее вдвоем во всех битвах.
Каждому из нас нужен такой друг,
Или как говорят – братишка.}

Годы проходят незаметно,
Разные жизненные пути, так же как и разные идеи.
Я знаю, что иногда доходит до паранойи или до лицемерия.
Приукрашая действительность, мы причиняем себе боль.

Время, что прошло, предвещает опасность.
Быстро сделав так что каждый из нас сам по себе.

И хотя в сердце нет чувств, но рассудок,
Подвергается атакам времени...
Надо смочь преклонить колено.
И я сделал бы это, если это нужно.
Для этого всего лишь надо быть смелым.

И даже если не добьемся успеха,
Мы проявим стойкость даже не писать об этом…
...
Даже если ты чувствуешь, что нет никакой заботы ...
Нужно чтобы ты сказал себе, ты мой Братишка!!!!

{Припев:}
Братишка, братишка, или как говорится ты мой братан.
Мы же одиноки, брат, мы все одни, брат ...
Как говорится, ты мой братан ...

{Припев X2:}
Братишка, братишка, или как говорится ты мой братан.
Братишка, братишка…

OST еще тексты

Перевод Translate.vc