Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Ougenweide - Totus Floreo | Текст песни и Перевод на русский

1. Tempus est iocundum, o virgines! / Наступает приятное время, девушки!
modo congaudete, vos iuvenes! / Радуйтесь с нами вы, юноши!
o! o!
totus floreo! / Весь я расцветаю!
Iam amore virginali totus ardeo; / Весь горю любовью;
novus, novus amor est, quo pereo! / Новая, новая любовь пришла, от нее я гибну!

2. Cantat philomena sic dulciter, / Сладостно поёт соловей,
et modulans auditur; intus caleo. / и слышна мелодия; меня жжёт изнутри.
o! o!..

3. Flos est puellarum, quam diligo, / Девушка кажется цветком - настолько я влюблён,
et rosa rosarum, qua caleo. / Она кажется розой роз, я словно пылаю.
o! o!..

4. Tua [mea] me confortat promissio, / Меня ободряет твоё обещание,
tua me deportat negatio. / меня удручает твой отказ.
o! o!..

5. Tua [mea] mecum ludit virginitas, / Твоя девственность делает меня игривым,
tua me detrudit simplicitas. / Твоя простота удерживает меня.
o! o!..

6. Sile, philomena, pro tempore! / Замолкни, соловей, на время!
surge, cantilena, de pectore! / Поднимись, песня, из груди!
o! o!..

7. Tempore brumali vir patiens, / Зимой человек терпелив,
animo vernali lasciviens, / Дыхание весны делает его страстным.
o! o!..

8. Veni, domicella, cum gaudio! / Приди же, моя госпожа, вместе с радостью!
veni, veni, bella [pulchra]! iam pereo! / Приди, приди, милая! Я уже умираю!

Ougenweide еще тексты


Перевод Translate.vc



Видео
  • Ougenweide - Totus Floreo Ougenweide - Totus Floreo
    Totus Floreo by the German band Ougenwiede. From the Carmina Burana, about 1300 ...
  • Ougenweide TOTUS FLOREO ...Harmonie Bonn 4 ... Ougenweide TOTUS FLOREO ...Harmonie Bonn 4 ...
    Ougenweide ...Konzert Harmonie Bonn...04.Okt.2010 zur Veröffenlichung der neuen ...
  • Totus floreo Totus floreo
    gespielt von minnesangs fruehling (Leitung: Knud Seckel) erschienen auf der CD ...
  • Totus Floreo Totus Floreo
    This is the most amazing thing you will ever hear in your life. Thank you, Music in Time!
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1