Owl City - Silhouette | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Owl City
• Silhouette

I'm tired of waking up in tears
Cause I can't put to bed these phobias and fears.
I'm new to this grief, I can't explain.
But I'm no stranger to the heartache and the pain.

Pre-chorus:
The Fire I began is burning me alive
But I know better than to live and let it die.
Chorus:
I'm a silhouette, asking every now and then"
"Is it over yet? Will I ever feel again?"
I'm a silhouette, chasing rainbows on my own.
But the more I try to move on, the more i feel alone,
So i watch the summer stars to lead me home.

I'm sick of the past I can't erase.
I jumble the footprints in hasty steps, I can't retrace.
The mountain of things I still regret
Is vile reminder, that i would rather just forget (I'd rather let it go)

Pre-chorus:
The Fire i began is burning me alive
But I know better than to live and let it die.
Chorus:
I'm a silhouette, asking every now and then"
"Is it over yet? Will I ever smile again?"
I'm a silhouette, chasing rainbows on my own.
But the more i try to move on, the more i feel alone,
So i watch the summer stars to lead me home.

...Cause I walk alone
(No matter where I go)
...Cause I walk alone
No matter where I go

Chorus:
I'm a silhouette, asking every now and then"
"Is it over yet? Will I ever love again?"
I'm a silhouette, chasing rainbows on my own.
But the more i try to move on, the more i feel alone,
So i watch the summer stars to lead me home.

Я устал просыпаться в слезах,
Потому что не могу покончить с этими боязнями и страхами.
Эта необъяснимая грусть мне непривычна,
Но мне не чужды ни страдания, ни боль.

Огонь, что я развёл, сжигает меня заживо,
Но мне лучше знать, я не уйду и не позволю ему погаснуть.

Я силуэт, время от времени вопрошающий:
"Когда всё это закончится? Буду ли я когда-нибудь чувствовать снова?"
Всего лишь силуэт, гоняюсь за мечтой,
Но чем больше я пытаюсь идти дальше,
Тем более одиноким становлюсь,
Так что я ищу по летним звёздам свой путь домой.

Мне не по себе от прошлого, которое не могу стереть,
От путаницы следов и поспешных шагов, которые не могу отследить.
Ворох вещей, за которые я раскаиваюсь -
Мерзкое напоминание о том, что лучше бы мне просто всё забыть. (куда бы я ни шёл)

Огонь, что я развёл, сжигает меня заживо,
Но мне лучше знать, я не уйду и не позволю ему погаснуть.

Я силуэт, время от времени вопрошающий:
"Когда всё это закончится? Буду ли я когда-нибудь улыбаться снова?"
Всего лишь силуэт, гоняюсь за мечтой,
Но чем больше я пытаюсь идти дальше,
Тем более одиноким становлюсь,
Так что я ищу по летним звёздам свой путь домой.

Потому что я бреду один.
(куда бы я ни шёл)

Я силуэт, время от времени вопрошающий:
"Когда всё это закончится? Буду ли я когда-нибудь любить снова?"
Всего лишь силуэт, гоняюсь за мечтой,
Но чем больше я пытаюсь идти дальше,
Тем более одиноким становлюсь,
Так что я ищу по летним звёздам свой путь домой.

Owl City еще тексты