Ozzy Osbourne - Suicide Solution (Микстура для самоубийства) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ozzy Osbourne
• Suicide Solution (Микстура для самоубийства)

Wine is fine, but whiskey's quicker
Suicide is slow with liqueur
Take a bottle, drown your sorrows
Then it floods away tomorrows
Away tomorrows

Evil thoughts and evil doings
Cold, alone you hang in ruins
Thought that you'd escape the reaper
You can't escape the master keeper

'Cos you feel life's unreal, and you're living a lie
Such a shame, who's to blame, and you're wondering why
Then you ask from your cask, is there life after birth
What you saw can mean hell on this earth
Hell on this earth

Now you live inside a bottle
The reaper's travelling at full throttle
It's catching you, but you don't see
The reaper's you, and the reaper is me

Breaking laws, knocking doors
But there's no one at home
Made your bed, rest your head
But you lie there and moan
Where to hide, suicide is the only way out
Don't you know what it's really about

Wine is fine, but whiskey's quicker
Suicide is slow with liqueur
Take a bottle, drown your sorrows
Then it floods away tomorrows

============Пей вино,
Но виски греет
А с ликером все быстрее
Лишний грамм убьет печали -
Завтра день придет едва ли

Злые мысли, злые взгляды
Холод, страх и ужас рядом
Ты спастись хотел от жизни
Не ушел от горькой тризны

Что ты ждал, что искал, но вокруг только ложь!
Стыд глухой, кто виной, от судьбы не уйдешь,
Хочешь знать, отыскать, есть ли жизнь за стеной?
Ты узнал, ад идет за тобой!
Идет за тобой!

Ты живешь на дне стакана,
Бес тебя поймал так рано
Хоть поймал, - не видишь ты, -
Тень с косой уже вблизи!

Цепи рвешь, в двери бьешь -
Но там нет никого,
Полежи, отдохни
Не поймешь одного
Где ответ, его нет, лишь один суицид
Лишь признай, что одним ты горишь

Пей вино,
Но виски греет
А с ликером все быстрее
Лишний грамм убьет печали -
Завтра день придет едва ли

http://www.stihi.ru/2011/02/19/982