Esto es lo que pienso... cerdos! This is what I think...pigs!
CHORUS (2x) Puto Gobierno, todo corrupto Fucking government, all currupt No somos brutos We're not idiots No sean injustos Don't be unfair El pobre es mas pobre The poor are poorer El rico es más rico The rich are richer Vamos cayendo de culo y de hocico We keep falling on our ass and our face
Soy uno más, uno más de la lista I'm just one more, one more on the list De estos inmigrantes buscando nueva vida Of the immigrants searching for a new life Pues de donde vengo no hay otra salida For when I'm from there is no other way out Que venir a la Unite por la comida Than to come to the Status for food Algo tan sencillo como el pan en la mesa Something as simple as bread on the table Allá es muy difícil pues abunda la pobreza There is dificult for poverty abunds Nunca hay trabajo y si lo hay es mal pagado Never any work and if there is, it's not well paid Todo te lo roban Everything is stollen Todo esta cagado Everything is fucked Puto gobierno que nada mejora Fucking Government doesn't make things better Por eso emigran tantas personas That's why so many people immigrate Marihuana y la coca es la moda Marijuana and Coke are the fashion Todo se empeora Everything is worst Es pura joda It's all a joke Que es lo que pasa, ah, yeah? What is going on, ah, yeah? Pues nadie hace nada, nadie hace nada Nobody does anything, nobody does anything Por esto escribo desde tierras nevadas That's why I write from the the land of snow Buscando la plata, mi vida cambiada Searching for money, my life will change
CHORUS (2x) Puto Gobierno, todo corrupto Fucking government, all currupt No somos brutos We're not idiots No sean injustos Don't be unfair El pobre es mas pobre The poor are poorer El rico es más rico The rich are richer Vamos cayendo de culo y de hocico We keep falling on our ass and our face
Y ahora me hablan de libre comercio And now they talk to me about "free trade" Que será mejor y habrá trabajo That it'll make it all better, they'll be work Como les puedo creer How can I believe them Si debajo todo lo venden If they sell out Y todo es más caro Everything is so expensive Marcha mi pueblo y busca respuestas March my people, look for answers Se escuchan voces se escuchan protestas We hear voices, we hear protests De nada sirve si al final llega el pago Nothing happens since when payday comes Nota rebajado el día del paro Protest day pay is deducted Solo están los que meten la mano All who survive are tose who dirty their hands Los que roban al gallo tapado Those who steal from the poor Son hijueputas ladrones They're damn theives Esos políticos señores These politicians Los que mandan en la cochina asamblea The ones who rule in the Asembly Para que el lunes usted lea Just so Monday you can read Se robaron a las secretarias That the secretaries have been kidnapped Se robaron la plata de la malaria They've stolen the money for the malaria cure
CHORUS (2x) Puto Gobierno, todo corrupto Fucking government, all currupt No somos brutos We're not idiots No sean injustos Don't be unfair
El pobre es mas pobre The poor are poorer El rico es más rico The rich are richer Vamos cayendo de culo y de hocico We keep falling on our ass and our face
Si eres mi hermano dame la razón If you're my brother tell me I'm right De donde venimos está todo cabrón Where we come from, everything is fucked Si eres mi hermano I'll tell you the truth If you're my brothere I'll tell you the truth Estamos aquí for money like you We're here for money like you Si eres mi hermano dame la razón If you're my brother tell me I"m right De donde venimos está todo cabrón Where we come from, everything is fucked Si eres mi hermano I'll tell you the truth If you're my brother I'll tell you the truth Estamos aquí for money like you We're here for money like you
CHORUS (2x) Puto Gobierno, todo corrupto Fucking government, all currupt No somos brutos We're not idiots No sean injustos Don't be unfair El pobre es mas pobre The poor are poorer El rico es más rico The rich are richer Vamos cayendo de culo y de hocico We keep falling on our ass and our face
Puto Gobierno, todo corrupto Fucking government, all currupt Que nada cambia, que nada cambia Nothing changes, nothing changes El pobre es mas pobre The poor are poorer El rico es más rico The rich are richer Que nos hunde, que nos hunde We're drowning, we're drowning Puto gobierno, todo corrupto Fucking government, all currupt Que nos acaba, que nos acaba That ruins us, that ruins us El pobre es mas pobre The poor are poorer El rico es más rico The rich are richer
Que todo roba, todo lo roba They steal all, they steal all
Y aquí estamos cabrones And here we are Luchando por nuestros ideales Fighting for our ideals Luchando por estar mejor Fighting to be better Porque nos tienen cagados Because they've fucked us Puto Gobierno Fucking Government Que si no fuera por esos pinches políticos cabrones If it weren't for those fucking asshole polititians Estaríamos mejor, compadre We'd be better off, my brother