Pandit Jasraj - Shri Krishnashtakam | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Pandit Jasraj
• Shri Krishnashtakam

भजे व्रजैकमण्डनं समस्तपापखण्डनं स्वभक्तचित्तरंजनं सदैव नन्दनन्दनम्।
सुपिच्छगुच्छमस्तकं सुनादवेणुहस्तकं अनंगरंगसागरं नमामि कृष्णनागरम्॥ १॥

bhaje vrajaikamaṇḍanaṁ samastapāpakhaṇḍanaṁ
svabhaktacittaraṅjanaṁ sadaiva nandanandanam ।
supicchagucchamastakaṁ sunādaveṇuhastakaṁ
anaṅgaraṅgasāgaraṁ namāmi kṛṣṇanāgaram ॥ 1॥

Я поклоняюсь Кришне, единственному украшению Враджа, кто уничтожает все грехи [Своих преданных], тому, кто приводит в восторг их умы, кто есть радость Нанды. Я поклоняюсь Кришне, чья голова украшена павлиньими перьями, кто держит сладко звучащую флейту в своей руке, тому, кто есть океан искусства любви и кто изысканно одет.

मनोजगर्वमोचनं विशाललोललोचनं विधूतगोपशोचनं नमामि पद्मलोचनम्।
करारविन्दभूधरं स्मितावलोकसुन्दरं महेन्द्रमानदारणं नमामि कृष्णावारणम्॥ २॥

manojagarvamocanaṁ viśālalolalocanaṁ
vidhūtagopaśocanaṁ namāmi padmalocanam ।
karāravindabhūdharaṁ smitāvalokasundaraṁ
mahendramānadāraṇaṁ namāmi kṛṣṇāvāraṇam ॥ 2॥

Я поклоняюсь Кришне, кто лишил Камадева его гордости, кто имеет большие подвижные глаза, кто берет на себя печали всех Гопов, чьи глаза подобны лотосу. Я поклоняюсь Кришне, кто лотосной рукой удерживает землю [холм Говардхан], чьи улыбка и взгляд чрезвычайно прекрасны, кто уничтожил гордыню Махендры и кто не поддается никому.

कदम्बसूनकुण्डलं सुचारुगण्डमण्डलं व्रजांगनैकवल्लभं नमामि कृष्णदुर्लभम्।
यशोदया समोदया सगोपया सनन्दया युतं सुखैकदायकं नमामि गोपनायकम्॥ ३॥

kadambasūnakuṇḍalaṁ sucārugaṇḍamaṇḍalaṁ
vr