Paolo Potarsky - Let The Fortune Keep You, Guy (gay edit) | Текст песни

• Тексты песен
• Paolo Potarsky
• Let The Fortune Keep You, Guy (gay edit)

Let The Fortune Keep You, Guy
(the intercover from songs of Alla Pugachova)

Music by Olga Vesnina. Lyrics by Leonid Derbenyov.
Translated from Russian into English by Paolo Potarsky.
http://vk.com/paolostudio

Let the fortune keep you guy
From a sadness and a fooling,
From a sweet pie in the sky
And from swears frail like a vapor
Keep you guy,
Keep you, guy.
We will likely say goodbye –
Maybe later, maybe sooner –
Therefore stop and do not do that,
Don’t explain me anything
And do not lie,
Do not lie.

Refrain:
Well, I don’t want to know why,
No need to wonder and to have in mind,
That is alright.
The pains subside,
But any of the pains – so aching,
Still existing and heartbreaking –
I would never wish to feel
On anyone,
(on) Anyone.

Let the fortune shield you guy
From a counterfeit expression,
From a treason and a blue,
And from meetings with a dudgeon
Shield you guy,
Shield you guy.
We will never have the ghost
Of a chance for conversation
Neither of the days to come
Nor of those days we are leaving
Right behind,
Right behind.

Refrain.

Let the fortune save you, guy,
From a having as a dearest
One who doesn’t care about you,
And from all disloyal people
Save you guy,
Save you guy.
Let the fortune help you guy
‘Cause you can’t by your own forces
To endure and to survive
All that I was able to
Right all the while,
All the while.

Paolo Potarsky еще тексты