parademarsch - Das Lieben bringt groß´ Freud(Эта любовь приносит больше радости,швабская песня начала 19-ого века.Текст песни - ниже). | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• parademarsch
• Das Lieben bringt groß´ Freud(Эта любовь приносит больше радости,швабская песня начала 19-ого века.Текст песни - ниже).

Friedrich Silcher(1827)
1. Das Lieben bringt groß' Freud'
Das wissen alle Leut'
Weiß mir ein schönes Schätzelein
Mit zwei schwarzbraunen Äugelein
|: Das mir, das mir,
Das mir das Herz erfreuht :|

2. Ein Brieflein schrieb sie mir
Ich soll treu bleiben ihr
D'rauf schickt' ich ihr ein Sträußelein
Von Ros'marien und Nägelein
|: Sie soll, sie soll,
Sie soll mein Eigen sein :|

3. Mein Eigen soll sie sein
Keinem Anderen mehr als mein
So leben wir in Freud' und Leid
Bis daß der Tod uns beide scheid'
|: Dann Ade, dann Ade,
Dann Ade ihr lieben Leut' :|

4. Das Leben bringt groß Freud
Es bringt auch manchen Reih
Doch ich hab' ein lieb' Schätzelein
Das läßt mich gar nie mehr allein
|: Das nicht, das nicht,
Das nicht mein Herze bricht :|

Любовь приносит большую радость,
Это знают все люди.
Я знаю одно прекрасное сокровище
С тёмно-карими глазами,
Которая мне, которая мне,
Которая мне радует сердце.

Она написала мне письмецо:
Я должен оставаться ей верным.
На это я послал ей букетик
Из розмарина и гвоздик:
Она должна, она должна,
Она должна быть моей.

Она должна быть моей,
Не принадлежать никому другому.
Так будем жить мы в радости и скорби,
Пока смерть не разлучит нас.
Прощай, прощай,
Прощай, дорогая, прощай.