Nordmännens gryende framtidsland, stiger ur gyllene skyar; här står fasta mot fienders band, komna ur skogar och byar, ja, folket som blödde, när utländska hopar vår torva förödde, ta till samling vi ropar: Folk i gevär! Folk i gevär!
Stulen är arbetarnas mänskorätt, stulen är kraften och mödan; trots att man skönaste löften gett, gråta de små efter födan! För svältande skaror som fegt man förådde - mot guldmaktens snaror, tyranner som rådde: Folk i gevär! Folk i gevär!
Ja, låt oss bli ett folk i gevär ända tills friheten vinnes; blåklädda led nu sin trohet svär, skönare lösen ej finnes! I takt vi marscherar mot skenet i öster och snart repeterar mångtusende röster: Folk i gevär! Folk i gevär
Нация в ружьё
А видишь ли ты на востоке зарю? Знак солнца и знак нашей воли! Мы держимся вместе в едином строю Сомненья в победе, доколе? Всем встать по тревоге Для ссор брат не время Течёт в нашей крови Ещё дух победный. Нация в ружьё!
Мы многие годы шагали вперёд, Вручили вождю флаг движенья, И те, кто унизил наш гордый народ В веках не получат прощенья! В народе, в борьбе Ты родился наш фюрер Дал снова надежду Униженным людям. Нация в ружьё!
Немец проснись, твоё место средь нас Борьба лишь дарует свободу. Мы победим, здесь, сегодня, сейчас Пройдём и огонь мы и воду! Кулак сжат к победе Робеть мы не станем Назад не отступим Но гневно мы грянем: Нация в ружьё!
Гнев молотобойца ужасен в бою Вновь знамя поднято над строем, Рабочий, крестьянин, кто стар и кто юн Идут под небесным конвоем. Хайль Гитлер! Вперёд За работу, за хлеб Проснись Фатерлянд Настал твой рассвет. Нация в ружьё!