Название трека 'Lambs for lions' [«Ягнята для львов»]- анафраза к словам одного немецкого офицера, сказанных во время Первой мировой войны. Германские солдаты хвалили мужество британской пехоты и насмехались над командирами, пускавшими в расход эту пехоту тысячами. Германский генерал писал: «Я ещё никогда не видел, как ягнята командуют львами».
Эта прославившееся фраза также послужила названием к фильму 2007 года 'Lions for Lambs' [«Львы для ягнят»] режиссёра Роберта Редфорда.
В фильме одновременно разворачиваются три истории. Сенатор с Капитолийского холма Джаспер Ирвинг (Том Круз) пригласил тележурналистку Жанин Рот (Мерил Стрип) чтобы заявить о новой военной стратегии войск США в Афганистане. Он надеется, что положительная статья Рот об этой кампании убедит людей в правильности действий Правительства. Однако журналистку терзают сомнения, и она не хочет становиться инструментом правительственной пропаганды.
В это же время профессор Мэлли, преподающий политологию (Роберт Редфорд), старается убедить подающего хорошие надежды студента не бросать учёбу, приводя в пример двух бывших студентов, ушедших в армию.
Эти два студента сейчас находятся в Афганистане под огнём талибов как раз в соответствии со стратегией Ирвинга.