Patricia Kaas - Les Chansons Commencent [2000 - Les Chanson Commencent (Live)] | Текст песни

• Тексты песен
• Patricia Kaas
• Les Chansons Commencent [2000 - Les Chanson Commencent (Live)]

Песни начинаются

Здесь мужчина и женщина
снова изобретают любовь,
А где-то другие покидают
страну навсегда.
Перед боем солдат стоит на посту,
А ребёнок ищет сна.
Где-то крестят,
хоронят одного за другим.

Когда слова заканчиваются,
когда исчерпываются речи,
Алкоголь и вечеринки
приходят нам на помощь.
Слишком много счастья или страдания,
И слишком много страха и бессмыслицы,
Абсурдность не произносится,
она кружиться.

И тогда песни начинаются,
разрывают тишину,
Когда слов слишком мало
и они становятся слишком тяжелы,
Или слишком велики,
музыканты выходят на первый план.
И песни начинаются,
нежное и несчастное высокомерие,
Когда не нужно больше ни говорить,
ни раздумывать,
Чтобы быть вместе, -
песни нас воссоединяют.

Во имя урожая,
во имя предзнаменования будущего,
Во имя бунта в момент неизбежной смерти,
Умоляя наших святых, наших богов,
И оплакивая судьбы наших нищих,
Когда небо слишком безмерно,
чтобы его заполнить.

Когда мечты достигнуты,
когда мы размахиваем кубками,
Когда лишь плакать, угасать
и нечего сказать,
Когда вихри совершают пол-оборота,
Когда даже время
приостанавливает свой бег,
Когда больше не хватает ни жестов,
ни слёз

И вот песни начинаются,
разрывают тишину,
Когда слов слишком мало
и они становятся слишком тяжелы,
Или слишком велики,
музыканты выходят на первый план.

И песни начинаются,
и один пьёт, другой - танцует,
Когда не нужно больше ни говорить,
ни раздумывать,
Но чтобы просто быть вместе,
- песни нас воссоединяют.

В наших глубинах, наших совпадениях,
В просторах нашего бытия,
Когда мы любим или когда трепещем,
когда мы объединяемся

И вот песни возносятся,
и наши мечты - вслед за ними,
Чтобы стать кем-то,
быть менее потерянными, чем кажется,
Быть менее одинокими,
- песни нас объединяют.