Patrick Doyle - Weep You No More Sad Fountains | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Patrick Doyle
• Weep You No More Sad Fountains

Weep you no more, sad fountains;
What need you flow so fast?
Look how the snowy mountains
Heav'n's sun doth gently waste.
But my sun's heav'nly eyes
View not your weeping
That now lies sleeping,
Softly, softly, now softly lies sleeping.

Sleep is a reconciling,
A rest that Peace begets.
Doth not the sun rise smiling
When fair at e'en he sets
Rest you then, rest, sad eyes,
Melt not in weeping
While she lies sleeping,
Softly, softly, now softly lies sleeping.

Осушись, поток печали,
Что ты льешься, как ручей,
С гор заснежных сбежали,
Солнца блики одолей
И с небесного светила
Изнутри моей души
Спи, бесслезный, не спеши
Ложь и сон преобразила...
Спи спокойно, примирившись
С миром, будто мир внутри
Зайчик солнечный, разбившись
Улыбается, смотри...
Отдохнут глаза улыбкой
Слез не видно на глазах
Сон не ложен, ложен страх
Спи клубочком, тихой рыбкой...