Patrizio Buanne - On The Street Where You Live (Серенада Фредди из "Моя Прекрасная Леди") | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Patrizio Buanne
• On The Street Where You Live (Серенада Фредди из "Моя Прекрасная Леди")

I have often walked down this street before
But the pavement always stayed beneath my feet before
All at once am I several stories high
Knowing I'm on the street where you live

Are there lilac trees in the heart of town
Can you hear a lark in any other part of town
Does enchantment pour out of every door
No, it's just on the street where you live

And oh, the towering feeling
Just to know somehow you are near
The over powering feeling
That any second you may suddenly appear

People stop and stare. They don't bother me
For there's no-where else on earth that I would rather be
Let the time go by; I won't care if I
Can be here on the street where you live
Can be here on the street where you live
Can be here on the street where you live

_____________________________________________
Здесь в вечерний час, я бродил не раз
И не знал, что здесь могу случайно встретить Вас
Вы мне - солнца свет! Понял я - что нет
Лучше места на милойЗемле

Здесь цветёт сирень, в ясный летний день
Здесь щебечут птицы нежно в этот светлый день
И цветы цветут, и мечты живут
Только здесь, возле окон родных

Ах, какое яркое чувство
Знать, что Вас я встречу опять
Какое жаркое чувство
Все время, встречи с Вами страстно ожидать!

Пусть глядит народ, я без лишних слов
День и ночь, желанной встречи ожидать готов
Я бы счёл на честь, умереть вот здесь!
Только здесь, на улице, где ты живешь!