Patti Page - (How Much Is) That Doggy In The Window (OST Breakfast on Pluto) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Patti Page
• (How Much Is) That Doggy In The Window (OST Breakfast on Pluto)

How much is that doggie in the window
The one with the waggley tail
How much is that doggie in the window
I do hope that doggie's for sale

I must take a trip to California
And leave my poor sweetheart alone
If he has a dog he won't be lonesome
And the doggie will have a good home

How much is that doggie in the window
The one with the waggley tail
How much is that doggie in the window
I do hope that doggie's for sale

I read in the papers there are robbers
With flashlights that shine in the dark
My love needs a doggie to protect him
And scare them away with one bark

I don't want a bunny or a kitty
I don't want a parrot that talks
I don't want a bowl of little fishies
He can't take a goldfish for a walk

How much is that doggie in the window
The one with the waggley tail
How much is that doggie in the window
I do hope that doggie's for sale

Перевод

Сколько стоит эта собачка, сидящая у окна?
Та, которая виляет хвостом.
Сколько стоит та собачка, сидящая у окна?
Я надеюсь она продается.

Мне нужно уехать в Калифорнию
И оставить моего несчастного любимого одного.
Если бы у него была собака, он не был бы так одинок,
А у собачки был бы хороший дом.

Сколько стоит эта собачка, сидящая у окна?
Та, которая виляет хвостом.
Сколько стоит та собачка, сидящая у окна?
Я надеюсь она продается.

Я прочитала в газете, что есть воры
С фонариками, светящими во тьме
Моему возлюбленному нужна собачка, которая защитит его
И напугает их своим лаем.

Я не хочу ни кролика, ни кошку
Не хочу попугая, который говорит
Не хочу аквариум с рыбками.
Он не сможет взять золотую рыбку погулять.

Сколько стоит эта собачка, сидящая у окна?
Та, которая виляет хвостом.
Сколько стоит та собачка, сидящая у окна?
Я надеюсь она продается.