Paul MacCartney - Monkberry Moon Delight | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Paul MacCartney
• Monkberry Moon Delight

Принимая во внимание мнения, песня была написана
в душевных угрызениях. В начале их отношений, Пол изменил Линде, и позже переживал об этом поступке...
Видимо в символический кетчуп (как символ отрезвления), название которого он выдумал, Пол
вложил крик совести своей души...

...И вспыхнула любовь, о какой можно только мечтать...
12 марта 1969 года, они расписались в ЗАГСЕ района Марилебоун.
Начиная с этого момента большую часть времени Пол и Линда проводили вместе, в основном — в сельском уединении, на ферме в западном Сассексе. Они редко расставались более, чем на день.
Они прожили вместе 29 лет единым пульсом сердец, в творческом островке сада любви и серенад, и абсолютной преданности друг другу...

http://www.spletnik.ru/blogs/pro_zvezd/42949_pol_makk..

"Мaнкбэрри Лунный восторг".

Я закрылся в мансарде, уткнулся в рояль,
Ветер пел мне аккорды кантаты (кантаты).
Я измену скорбящей душой вспоминал,
Вспоминал, как бросали томаты... (томаты).

Вспомни (вспомни),
Кетчуп с супом (кетчуп с супом),
Нас не оставляй (не оставляй...).

Вспомни (вспомни),
Кетчуп с супом (кетчуп с супом),
Нас не оставляй (не оставляй...).

Ты мышиной вознёй занимался,
Нервы трепал каждый день.
По клавишам громче стучал сам,
Чтоб суметь повторить свой рефрен.

Вдруг меня в животе затошнило,
Я увидел, как там два юнца,
Сидя в белом мешке* из винила,(суки)
Тянут кетчуп Monkberry Delight.

Monkberry Moon Delight
Monkberry Moon Delight
Monkberry Moon Delight
Monkberry Moon Delight.

"Бананы" мои всех старее одежд,
И причёска --- мужская беретка (беретка),
Пусть пижамы мои взял Билли Будапешт,
Но в письме от тебя нет ответа (ответа).

Брось ты (брось ты),
Этих кошек (этих кошек),
Нас не оставляй (не оставляй).

Брось ты (брось ты),
Этих кошек (этих кошек),
Нас не оставляй (не оставляй...).

Monkberry Moon Delight
Monkberry Moon Delight
Monkberry Moon Delight
Monkberry Moon Delight...

So I sat in the attic,
A piano at my nose,
And the wind played a dreadful cantata.
Sore was I from the crack of an enemy's hose,
And the horrible sound of tomato.

Ketchup (ketchup)
Soup and puree (Soup and puree),
Don't get left behind (get left behind)...

When a rattle of rats had awoken,
The sinews, the nerves and the veins.
My piano was boldly outspoken,
in attempts to repeat its refrain.

So I stood with a knot in my stomach,
And I gazed at that terrible sight
Of two youngsters concealed in a barrel,
Sucking monkberry moon delight.

Monkberry moon delight,
Monkberry moon delight.

Well, I know my banana is older than the rest,
And my hair is a tangled beretta.
When I leave my pajamas to Billy Budapest,
And I don't get the gist of your letter.

Catch up! (catch up),
Cats and kittens (cats and kittens),
Don't get left behind (get left behind)...

Monkberry moon delight...
Monkberry moon delight...

Paul MacCartney еще тексты