Paweł Bębenek - Dzięki Ci Panie (Communio) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Paweł Bębenek
• Dzięki Ci Panie (Communio)

Dzięki Ci Panie za Ciało Twe i Krew,
Za dary nieskończone wielbimy Cię.
Dzięki Ci Panie za Ciało Twe i Krew,
Za dary nieskończone wielbimy Cię.

1.Chwalimy Cię Wszechmocny za dary Twe nieskończone,
Za Ciało i Twoją Krew
Przebacz w swojej dobroci tym, co Ciebie niegodni
Kiedy do Twego stołu się zbliżamy.

2. Przebacz, żeś hojny i wierny
Uwolnij z więzów grzechu
Byśmy się odmienili
Przez Tajemnice Najświętsze.

3. Spojrzyj łaskawie Stwórco na nas znikomych i słabych
Ocal Dobry Pasterzu owce na swojej łące
Tyś życie nam przywrócił wbrew nieprzyjacielowi
I wzmacniasz już na zawsze Siebie dając nam Panie.

4. Niechaj przestworem spłynie z gwiazd
Anioł Twój miły
Oczyści i uleczy nasze serca i ciała
Powiedzie za sprawą tajemnicy
na same szczyty nieba
A tu, na ziemi ratuje obrona Twoja potężna.

5. Spraw to Ojcze Wszechmocny
w dobroci swej niezmiernej
Byśmy się stali jedno
Z Tobą, Chrystusem i Duchem
Ty, coś w Trójcy jedyny.

Слава Тебе, Господь, за все Твои дары.
За Кровь Твою святую слава Тебе.

1.Славим Тебя, Всемогущий Боже за бесценные дары,
За Тело Твое и Кровь.
Прости по благости своей нас недостойных,
Пришедших на трапезу Твою.

2.Прости нас, Боже щедрый и верный,
Освободи от уз греха,
Дабы Жертва Твоя Святая
Освободила и освятила нас.

3.Будь милостив, Творец, воззри на нас, слабых и бренных.
Избавь, Добрый Пастырь, своих овец.
Ты жизнь вернул нам, от врага избавил,
Навек нас укрепляешь, самого Себя даруя.

4.Отче Всемогущий, по благости Твоей безмерной
Да будут все едины,
Как един Ты с Сыном и Святым Духом
В Троице нераздельной.