Гуру ПесенPet Shop Boys - A Different Point Of View [ult | Текст песни и Перевод на русский
Когда я сижу рядом с тобой,
Мне хочется заняться лишь одним делом...
Но я знаю, что ты скажешь,
Что у меня неправильный подход.
Мы во всем не согласны друг с другом:
Куда пойти или даже где мы были.
И я знаю, что ты сделаешь —
Скажешь, что мне до тебя никогда дела нет.
И я хотел сказать лишь одно — я люблю тебя,
Но ты упорно твердишь, что не веришь мне.
У тебя другая, другая, другая точка зрения,
У тебя другая точка зрения...
Ты не веришь ни единому моему слову.
Если бы я сказал, что черное — это белое, ты бы утверждала: серое.
Но несмотря на такое отношение,
Я все же грежу о тебе день и ночь.
И я хотел сказать лишь одно — я люблю тебя,
Но ты упорно твердишь, что не веришь мне.
У тебя другая, другая, другая точка зрения,
У тебя другая точка зрения...
Хотя бы раз
Просто ответь «да»,
Пожалуйста...
Ты хитро не даешь мне покоя,
Я вовсе не боюсь, но ты по-прежнему запугиваешь меня.
Ведь я знаю, что ты скажешь,
И я знаю, что ты сделаешь все по-своему.
И я хотел сказать лишь одно — я люблю тебя,
Но ты упорно твердишь, что не веришь мне.
У тебя другая, другая, другая точка зрения,
У тебя другая точка зрения...
Перевод: Vlad.i.miR
Pet shop boys - A Different Point Of View http://perevod.megalyrics.ru/perevod/pet-shop-boys/a-different-point-of-view.htm#ixzz1xbLMHOwQ
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1