Pet Shop Boys & Dusty Springfield - What Have I Done To Deserve This? (1987) | Текст песни

• Тексты песен
• Pet Shop Boys & Dusty Springfield
• What Have I Done To Deserve This? (1987)

Что я сделал, чтобы заслужить это? (перевод)

Ты всегда хотела любовника,
А я лишь искал работу.
Я всегда зарабатывал на жизнь.
Как же мне это пережить?
Как же мне это пережить?

Я пришел сюда в поисках денег
(Должен получить их)
А в итоге ухожу с любовью.
Ты оставила меня ни с чем
(Этого не отнять)
Как же мне это пережить?
Как же мне это пережить?

Я заказывал тебе напитки, покупал цветы,
Я читал твои книги и разговаривал часами.
Каждый день столько напитков,
Такие красивые цветы, так скажи,
Что такого я, что, что такого я сделал, чтобы заслужить это?
Что такого я, что, что такого я сделал, чтобы заслужить это?
Что такого я, что, что я сделал...

С тех пор как ты ушла, я брожу без дела,
Не могу понять, почему мне так плохо.
Ты ушла — мне должно бы полегчать,
Но я не представлю, как это пережить,
Как же мне это пережить?

Ты всегда хотела, чтобы я стал тем, кем я не являюсь,
Ты хотела слишком много.
Теперь я могу заниматься чем хочу.
Как же мне это пережить?
Как же мне это пережить?

Ночь, люди приходят и уходят,
Говорят так быстро, а передвигаются еле-еле,
Преследуя время час за часом.
Я разливаю напитки и топчу цветы...
Что такого я, что, что такого я сделал, чтобы заслужить это?
Что такого я, что, что такого я сделал, чтобы заслужить это?
Что такого я, что, что я сделал...

С тех пор как ты ушла, я брожу без дела,
Не могу понять, почему мне так плохо.
Ты ушла — мне должно бы полегчать,
Но я не представлю, как это пережить,
Как же мне это пережить?

Мы не обязаны расставаться, не обязаны бороться,
Не обязательно ночь за ночью переживать настоящий ад,
Мы можем договориться...

Что такого я сделал, чтобы заслужить это?


Pet Shop Boys & Dusty Springfield еще тексты