Гуру ПесенPimsleur II - Lesson 14 | Текст песни
A — Good morning, Charles. How are you?
B — Fine, thanks and you?
A — Not bad. You are going on vacation this week, aren’t you?
B — Yes, I’m leaving for Mexico tomorrow morning.
A — Are you going alone?
B — No, I’m going with my friend Elena. We both have friends there.
A — Well, have a good trip.
- When are you going on vacation?
In January. Or in February.
I’m going in January or in February.
And you? When are you going on vacation?
Tuesday morning.
Tuesday morning I’m going to Boston.
And I’m staying until Saturday.
That’s too bad
Why?
Because there’s a good concert
Thursday night.
Are you going to Boston alone?
No, I’m going with my son.
We’re going to visit some friends.
Well, have a good trip.
Здесь «well» означает «ну»
But it’s too bad!
We can’t go to the concert together.
It’s too bad we can’t go to the concert together.
I’d like to go to the concert.
Thursday night.
But you’re leaving Tuesday morning.
It’s really too bad.
There’s a good movie Saturday night.
A lot of movies.
Yes, there’re a lot of good movies now.
Maybe we can go to the movies on Saturday.
Yes, I’d like to.
Well, have a good trip to Boston.
I’m not leaving yet.
Do you have a few minutes now?
Do you have time for something to drink?
Yes, I think so. What time is it?
It’s ten after six.
No, wait a minute.
It’s ten to six.
Then I have time now.
We can have a beer or a glass of wine.
Or a cup of coffee if you’d rather.
With a piece of cake.
I’d really like some chocolate cake.
Do you want some milk?
No, thanks. But I’d like the sugar, please.
When are you going on vacation?
In January or February.
You are going to Mexico, aren’t you?
Yes, I’m going to Mexico in January or February.
It’s seven twenty five.
I really have to leave now.
Thanks for the coffee and the cake.
Have a good trip on Tuesday.
коллегу, в офисе ли Питер.
Is Peter in his office?
Not at the moment.
Well, I can wait a few minutes.
I’m going to have a cup of coffee.
Would you like some coffee too?
Yes, I would. Yes, please.
With milk or sugar?
A little milk but no sugar.
Thanks a lot.
Ask if Peter’s here yet.
Is Peter here yet?
No, he isn’t.
He still isn’t in his office.
I haven’t seen him.
He’s not here at the moment.
That’s too bad!
I have some coffee for him too.
And it’s still hot.
Is your coffee cold?
No, it’s not cold. It’s very hot.
It’s very hot and it’s very good.
Really?
Yes, really.
It’s really very good.
I like hot coffee.
I never drink cold coffee.
There’s some chocolate cake too.
Would you like a piece of cake?
No, thanks.
Peter can have his coffee later.
But now his coffee’s cold.
Do you know Peter very well?
No, I don’t.
But my husband works with his wife.
I know her very well.
I saw her Thursday night.
She often comes to our place.
Where’s she from?
From Bogota, Colombia.
I have a letter for Peter.
Give me some money.
Can you give him the letter?
Of course.
I can give him the letter.
And his cold coffee.
And a piece of chocolate cake too.
Wait a minute!
Of course Peter is not in his office.
Peter is on vacation.
1) She stayed home.
2) We travelled together.
3) The store opened at five.
4) We walked to my house.
5) He thanked his wife.
6) Mr. Johns liked the wine.
7) I wanted a beer.
8) She needed money.
9) The concert started late.
10) He’s leaving today
11) He’s going to Washington.
12) Do you want something to drink?
13) Yes, I’m coming!
Это конец 14 урока.
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1