Placebo - A Million Little Pieces [Миллион Маленьких Кусочков] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Placebo
• A Million Little Pieces [Миллион Маленьких Кусочков]

There wasn't much I used to need
[Мне нужно было не так уж и много:]
A smile would blow a summer breeze through
[Улыбка была летним бризом в]
My heart
[Моём сердце.]
Now my mistakes are haunting me
[Теперь мои ошибки преследуют меня,]
Like winter came and put a freeze on
[Словно наступила зима и окутала инеем]
My heart
[Моё сердце.]
I've lost the power to understand
[Я утратил силу понимания того,]
What it takes to be a man with
[Что значит быть человеком c]
My heart
[Моим сердцем.]
I saw you wanted this to end
[Я видел, ты хотела, чтобы всё прекратилось,]
You tried your best to be a friend to
[Ты прикладывала все усилия, чтобы стать другом]
My heart
[Моему сердцу.]

But I'm leaving
[Но я покидаю]
This wary town
[Этот подозрительный город.]
Please no grieving
[Пожалуйста, никаких огорчений,]
My love
[Моя любовь,]
Understand
[Пойми.]

Whenever I was feeling wrong
[Когда мне было плохо,]
I used to go and write a song from
[Я писал песни от]
My heart
[Моего сердца.]
But now I fear I've lost my spark
[Но теперь, боюсь, я утратил ту искру,]
No more glowing in the dark for
[Лишено того свечения во тьме]
My heart
[Моё сердце.]

So I'm leaving
[Так что я покидаю]
This wary town
[Этот подозрительный город.]
Please no grieving
[Пожалуйста, никаких огорчений,]
My love
[Моя любовь,]
Understand
[Пойми.]

Understand [x5]
[Пойми.]
Cant' you see I'm sick of fighting?
[Неужели не видишь, - я устал бороться?]
Understand
[Пойми.]
Can't you tell I've lost my way?
[Скажешь, что я сбился с пути?]
Understand
[Пойми.]
Look at me there's no denying
[Посмотри мне в глаза, - в них нет отрицания.]
Understand
[Пойми.]
I won't last another day
[Я не выдержу ещё один день.]

So I'm leaving
[Так что я покидаю]
This wary town
[Этот подозрительный город.]
Please no grieving
[Пожалуйста, никаких огорчений,]
My love
[Моя любовь,]
Understand
[Пойми,]
That I'm leaving
[Что я покидаю]
This wary town
[Этот подозрительный город.]
Please no grieving
[Пожалуйста, никаких огорчений,]
My love
[Моя любовь,]
Understand
[Пойми.]

All my dreaming torn in pieces [x3]
[Все мои мечтания разлетелись на куски.]
All my dreaming torn in pieces now
[Все мои мечтания разлетелись на куски теперь.]

Placebo еще тексты