Placido Domingo - Jealousy | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Placido Domingo
• Jealousy

¡Ay de mí!
los celos que yo sentí,
amargos celos
por todos sus desdenes.
¡Ay de mí!
los celos que yo sentí,
ingrata espina
que tu clavaste en mí.

Sufrí, pensé,
que otros labios besarás.
¿Por qué, por qué
tantos celos tu me das?
Al recordar que te besé
tus labios por ti lloraré.

Recuerdos de un día feliz
que fue claro sol para mí,
tu amor me jurabas sin vacilar,
mi amor sin recelos yo te ofrecía.

Después tu querer terminó,
desdenes y agravios sufrí
y si con rencor una vez te mire
fue porque tengo celos de ti.

Si con rencor una vz te mire
fue porque tengo celos de ti.

Увы!
Я чувствовал ревность,
горькую зависть
и пренебрежение.
Увы!
Я чувствовал ревность,
неблагодарным шипом
ударившую меня.

Я страдал, я думал,
как ты другие губы целуешь.
Почему, почему
все во мне так ревнует?
Вспомнив, что ты целовалась
с другим, я плачу.

Воспоминания счастливого дня...
Небо было ясно и солнце сияло для меня,
в любви клялись мы без колебаний,
свою любовь тебе без страха я предложил.

А теперь, после того что вы хотите сделать,
Я страдаю от пренебрежения и обид.
И если злобно на тебя смотрю,
то лишь потому, что я завидую.

И если злобно на тебя смотрю,
то лишь потому, что я завидую.