[Ratcliffe:] Det är just så här Med smutsiga barbarer De är en plåga, hela deras sort! Den art som kallas röd Är bäst när den är död Ett pack och drägg som nu ska bort!
För vildar, vildar Knappast några människor Vildar, vildar De ska bara väck! De liknar inte oss De måste vara onda Slå på trumman, det blir krig!
För vildar, vildar Hemska röda vildar Slå på trumman, det blir krig
[Powhatan:] Blekansikten här Kan det va demoner? Girighet är nåt de känner väl [Kekata:] Och bakom bleka skinn Är tomt, finns ingenting [Indiankrigare:] Jag undrar: har de blod och själ?
För vildar, vildar Knappast några människor Vildar, vildar Mördar kallt och rått De liknar inte oss De känner inga gränser Slå på trumman, det blir krig
För vildar, vildar Först tar vi den här nu Sen så trummar vi till krig
Vildar, vildar [Powhatan:] Några tar vi kål på! Vildar, vildar [Ratcliffe:] Ge dem vad de tål, då! Vildar, vildar Knappast några människor Slå på trumman, det blir krig!
DEL 2:
[Ratcliffe:] Nu är dagen här Framåt, mannar! [Powhatan:] Morgonen är inne För ut fången! [Indiankrigare:] De har själva valt att de vill dö [Pocahontas:] Säg vad jag kan göra nu Måste göra nånting snart [Men:] Nu är tiden här [Pocahontas:] Flyg min örn och ge mig fart [Men:] Nu är tiden mogen [Pocahontas:] Bergen gör mitt hjärta rent [Men:] Det är tid för dem att ta adjö [Pocahontas:] Andar låt mig tänka klart Låt det inte va för sent!! [Men:] ...för de är bara onda, hemska... Vildar, vildar demoner Döda! Vildar, vildar Vad väntar vi på nu? Så gör processen kort Varenda en ska bort nu [Pocahontas:] Hur hårt trummar man för krig? [Men:] Slå på trumman, det blir krig Slå på trumman, det blir krig [Ratcliffe:] Se nu hur det går! De väckte vreden vår! [Men:] Slå på trumman, det blir krig [Pocahontas:] Ska nu allt jag älskat så Sluta med ett sådant krig!?