PolyphonicBranch|SILVANA & Maruguri - Kyoumei Brad [Higekiri, Hizamaru] | Текст песни

• Тексты песен
• PolyphonicBranch|SILVANA & Maruguri
• Kyoumei Brad [Higekiri, Hizamaru]

Автор: PolyphonicBranch
Исполнитель: SILVANA & まるぐり/Maruguri
Название: 共鳴ブラッド - Kyoumei blood - Резонирующая кровь

Текст (оригин.)
---
Пусть прошептанные мной слова вместе с ветром
Долетят до тебя!

Смотрю на бледную луну в небе.
Сегодня вечером всё так тихо и спокойно.

Звук клинка исчезает в этой тишине.
Этой одинокой ночью я отточу своё восприятие.
И когда я восстановлю потерянные прежде узы…

Вращающийся мир. Далёкий сон.
Вечная песня звучит вдалеке.

Пройдя сквозь тысячи ночей,
Я вою на алую луну.
Пусть я и забуду имя,
Всё останется в памяти.

Я положусь на течение шепчущей ночи.
Сколько мне нужно пройти, чтобы встретиться с тобой?

Чувства того дня вновь всплывают в памяти.
Словно рябь, отражаются на водной глади.
И как только я, думая, что достану, зачерпываю, тут же исчезают.

В колыхающемся мире проливаю слёзы.
Раздаётся ли голос, полный страстной надежды?

Пройдя сквозь тысячи ночей,
Я вздыхаю о луне, испускающей синее сияние.
Даже если меня охватит одиночество,
Я разрежу паучью нить.

Даже сны мне сейчас так дороги.
Водоворот перерождений приходит в движение.

Пройдя сквозь тысячи ночей,
Я вою на алую луну.
Даже если меня охватит одиночество,
Я разрежу паучью нить.

Если мой голос никогда не достигнет тебя,
То дай мне хотя бы прощальный подарком-молитву.
Взывая к душе, что томится в моём теле,
Резонирует.

Пусть прошептанные мной слова вместе с ветром
Долетят до тебя!

PolyphonicBranch|SILVANA & Maruguri еще тексты