Portal - Still Alive (Руская версия) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Portal
• Still Alive (Руская версия)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Это триумф был
Пометку создам "Большой успех"
Как я довольна
Трудно преукарсить.
"Aperture Science"
Мы делаем то, что мы должны,
Потому что можем мы
На благо тех, кто не мёртв.

Но нет смысла плакать
Над ошибкой любой.
Продолжай пытаться,
Пока тортик с тобой.
И в науке успех
Даст нам пушку для всех
Тех людей, кто пока ещё жив.

Я даже не злая.
Я очень искренна сейчас.
Пусть ты сердце мне
Разбив, убила.
Порвала на части
И бросила каждую в огонь.
Было больно, ведь была
Я рада так за тебя.

Сводки данных создают
Узоры из строк.
Этот тест окончен,
Выпускаем всё в срок.
Рада, что сожжена
Эта знаний всех цена.
Для людей, кто пока ещё жив.

Прочь уходи ты.
Пожалуй, останусь я внутри.
Может, кто другой
Тебе поможет.
Может, "Black Mesa".
Как бы не так, ха-ха, мечтай.
Всё равно прекрасен торт
Настолько вкусен и свеж.

У меня дела,
Но я с тобой говорю.
То что я не ты,
Так тешит душу мою.
Нужно опыты творить,
Наблюдения проводить.
Над людьми, кто пока ещё жив.

P.S.
И поверь мне, я всё же жива.
Творю науку и всё же жива.
Мне хорошо и я всё же жива.
Ты будешь присмерти, а я жива.
Ты умрёшь, а я буду жива.
Все жива...
Всё жива.

МУЖСКОЕ ПЕРЕЛОЖЕНИЕ

Это триумф был
Пометку создам "Большой успех"
Как я доволен
Трудно преукарсить.
"Aperture Science"
Мы делаем то, что мы должны,
Потому что можем мы
На благо тех, кто не мёртв.

Но нет смысла плакать
Над ошибкой любой.
Продолжай пытаться,
Пока тортик с тобой.
И в науке успех
Даст нам пушку для всех
Тех людей, кто пока ещё жив.

Я даже не злой.
Я очень искренен сейчас.
Пусть вы сердце мне
Разбив, убили.
Порвали на части
И бросили каждую в огонь.
Было больно, ведь был я
Рад очень так за всех вас.

Сводки данных создают
Узоры из строк.
Этот тест окончен,
Выпускаем всё в срок.
Рад я, что сожжена
Эта знаний всех цена.
Для людей, кто пока ещё жив.

Прочь уходи ты.
Пожалуй, останусь я внутри.
Может, кто другой
Тебе поможет.
Может, "Black Mesa".
Как бы не так, ха-ха, мечтай.
Всё равно прекрасен торт
Настолько вкусен и свеж.

У меня дела,
Но я с тобой говорю.
То что я не ты,
Так тешит душу мою.
Нужно опыты творить,
Наблюдения проводить.
Над людьми, кто пока ещё жив.

P.S.
И поверь мне, я всё же живой.
Творю науку и всё же живой.
Мне хорошо и я всё же живой.
Ты будешь присмерти, а я живой.
Ты умрёшь, а я буду живой.
Всё живой...
Всё живой.