Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Portishead - Machine Gun ( Metro Last Light ) | Текст песни и Перевод на русский

I saw a saviour
a saviour come my way
I thought I'd see it
at the cold light of day
but now I realise that I'm
Only for me

if only I could see
You turn myself to me
and recognise the poison in my heart
there is no other place
no one else I face
remedy, we'll agree, is how I feel
here in my reflecting
What more can I say?
for I am guilty
for the voice that I obey
too scared to sacrifice a choice
chosen for me

if only I could see
You turn myself to me
recognise the poison in my heart
there is no other place
no one else I face
The remedy, to agree, is how I feel

Я увидела спасителя,
Спаситель вышел мне навстречу.
Я думала, что увижу это
При холодном свете дня.
Но теперь я понимаю, что я существую
Только ради себя.

Если бы я только могла увидеть,
Как ты обращаешь меня ко мне
И распознаёшь яд в моём сердце.
Для меня нет другого места,
Ни на кого другого я не гляжу.
Чтобы согласиться, нужно испытать то, что чувствую я.

Здесь, в раздумье,
Что ещё я могу сказать?
Ибо я виновна
В голосе, которому подчиняюсь.
Слишком испугана, чтобы пожертвовать выбором,
Сделанным за меня.

Если бы я только могла увидеть,
Как ты обращаешь меня ко мне
И распознаёшь яд в моём сердце.
Для меня нет другого места,
Ни на кого другого я не гляжу.
Чтобы согласиться, нужно испытать то, что чувствую я.©

Portishead еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • Portishead - Machine Gun ( Metro Last Light ) (0)
  • Portishead - Machine Gun (Third 2008) (0)
  • Metro Last light - Life position (0)
  • Portishead - 8. Machine Gun (2008 - Third) (0)
Видео
  • Metro Last Light - Portishead - OST- (Machine Gun ... Metro Last Light - Portishead - OST- (Machine Gun ...
    Trailer No oficial Metro Last Light Music. Portishead - Machine gun.
  • Metro: Last Light Announcement Trailer | FullHD ... Metro: Last Light Announcement Trailer | FullHD ...
    Metro: Last Light Announcement Trailer | FullHD 1080p (REAL) i cant wait that :) Music is ...
  • Metro: Last Light - Theme Song (Machine Gun ... Metro: Last Light - Theme Song (Machine Gun ...
    A tribute slideshow I made for Artyom & the people of the Metro. Song: Portishead - Machine ...
  • Metro: Last Light OST: Portishead - Machine Gun ... Metro: Last Light OST: Portishead - Machine Gun ...
    Metro: Last Light soundtrack. Game by 4A Games published by THQ in 2012 i do not own any ...
  • Metro 2033: Last Light: Teaser-Trailer Metro 2033: Last Light: Teaser-Trailer
    Der Teaser Trailer zum kommenden game: Metro 2033 Last Night Song Name ...
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1