Давай запомним последний вечер, Когда вода большого потопа Сольётся с песней испанской речи, Молчанье волн обращая в рокот. И этот день, как и день вчерашний, Не повторим и не осязаем, Но, как ни странно, совсем не страшно На то, как мы под водой исчезаем, смотреть...
Обними меня, вечерняя Барселона, И не скучай, Мы уходим за солнцем по южному склону, В первых лучах Ты окаменеешь, станешь листом аканта, На уличных музыкантов Ты зря возлагаешь надежды.
А когда вода поднимется до коленей, Позабудь моё имя. Знаешь, ведь самое страшное из преступлений - Воевать со своими, Теперь уйдёшь под воду, hasta la vista, На доблесть аквалангистов Ты зря возлагаешь надежды.
А хочешь сказку про Атлантиду, Во всех подробностях и деталях, А хочешь пряностей, хочешь видов, Которых ангелы не видали? Вишнёвым соком залив окрашен, Молчишь и хмуришься отчего-то, И, как ни странно, но нам не страшно, На то, как жизнь возвращается в воду, смотреть...
Обними меня, вечерняя Барселона, И не скучай, Мы уходим по морю за антициклоном, В первых лучах Ты окаменеешь, станешь листом аканта, На уличных музыкантов Ты зря возлагаешь надежды.
А когда вода поднимется по ступеням До подбородка, Уповай на надёжность твоих укреплений, Перегородки Смоет, уйдёшь под воду, hasta la vista, На радость аквалангистам.