Индз гамар ми ашхарес,луйсайнак у аредагес/ ты для меня мир, луна и солнце Джан балес,балес../ джан балес балес (ласкательные, можно перевести как дорогое мое дитя) Кананч лини ко джампан,мерни ко боин папан/пусть зеленой твоя дорога будет Джан балес,балес.. Индз гамар ми ашхарес,луйсайнак у аредагес/повтор Джан балес,балес.. Кананч лини ко джампан,мерни ко боин папан/повтор Джан балес,балес.. Ду им кянкс имацир,сиртс имар чи басир/ты моя жизнь, пойми,открой свое сердце мне Джан балес,балес
Инч вор касес ес канем ко цав танем/что скажеш я сделаю, забрать бы мне боль твою Джан балес,балес.
Ду им кянкс имацир,сирт имарчи бацир/повтор Джан балес,балес... Инч вор касес ес канем ко цав танем/повтор Джан балес,балес.. Аствац наи тес ара им бален минучара/Господь, сделай так,моё дите огради от зла Джан балес,балес. Вор мишт теснем джипталов,сегам бацем ко галус/чтобы видеть тебя смеющейся, стол накрою к твоему приходу
Аствац наи тес ара им бален минучара/ повтор Джан балес,балес. Вор мишт теснем джипталов,сегам бацем ко галу/повтор Джан балес,балес. Менк ми туненк ми ахпюр,дун кочагес зулал джур/ мы один дом, один очаг, ты горная вода прозрачная Джан балес,балес.