ProTone feat. aVa - Реквием (New Version) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ProTone feat. aVa
• Реквием (New Version)

ProTone feat. aVa - Реквием

ProTone:
Здраствуй! Ну сколько времени прошло?
Не могу поверить, что всё уже ушло!
Остался только трек, с моим воспоминанием.
И эти строки лишь мои желания.

Где все мечты были моими.
Они все стали вдруг чужими.
Нет тебя! И нет больше попыток.
Сделан вдох. Остался только выдох.

О, боже, нет! Снова этот бред!
Да сколько уже можно? Ведь это конец.
Тебя в моей жизни больше нет!
И все мои строки всего лишь ответ.

На те чувства, что всё ещё живы.
Мною ещё ничего не забыто.
Ты помнишь, как руками ладони твои грел?
Быть только с тобою рядом хотел.

А теперь в сердце нож раскалённый.
Кровавый след оставляю влюбленным.
Распятье на шее я молясь целовал.
Чтобы ты вернулась, туда где я ждал.

Но слов моих ты больше не услышишь.
Я был, и буду тем, кто постоянно ищет.
Мятые простыни, свеча, дым сигарет.
Стены впитали запах сладких конфет.

Тени вокруг словно живые.
Люди близкие будто-бы чужие.
Запеклись на сердце твои очертания.
В памяти слова - помни меня!

Вдребезги мысли! Зачем меня мучаешь?
Без тебя одинок! Я, наверно соскучился!
Мне тебя дико не хватает!
Это реквием к моим воспоминаниям.

Припев:
Это реквием из жизни. Вырванный кусок.
Хочу напоследок посвятить пару строк.
О том что было, но уже не повторится.
Лучше мне с тобой сейчас проститься.

Просто уйти навсегда забыться!
Как и все мои чувства о скалы разбиться!
Забыть всё то, что связывало нас.
Всё это до боли знакомый рассказ.

Только тебе этого никогда не понять.
Да и все мои чувства не возможно передать.
Как я боролся и медленно терял.
Прости что раньше тебе всё не сказал.

И этот реквием я тебе посвящаю.
Я всё ещё помню, люблю и скучаю!

aVa:
(Я до сих пор не забыл тебя)
Здравствуй моя луна. Как твои дела?
Всё нормально, правда? Я за тебя рад.
У меня? Да так же. Практически всё ништяк.
Вот только по ночам теперь пустота и мрак.

Да ладно. Не извиняйся. Я сам виноват,
В том, что по уши влюбился. Просто я дурак.
Был. Но уже давно я прошлое забыл.
Хорошо, что тогда мне хватило сил

Пережить боль и страх, с головы до пят
Сцепившие меня в смертельный капкан.
На таран летел сквозь ядовитый туман.
Но поздно. Ведь там уже чёртов астронавт,

Успел под музыку поставить на тебя флаг.
И в тот момент я упал прямиком в ад.
Сгорели крылья, а с ними сгорели стихи,
Которые тебе посвятил. Но всё, же сохранил

Память о тех временах, когда мы были вдвоём.
Когда я жил тобой. Когда я жил мечтой,
Что ты – моя навсегда. Но, видать – не судьба.
Знай, что именно ты изменила меня.

Если бы в ту ночь не повстречал тебя,
Я бы никогда не оказался на небесах.
И не забыть мне нежность твоих рук.
Но ты ушла, и жизнь помутнела вдруг.

Да не вини себя, просто так получилось.
Я не держу зла. Только ответь на милость
Почему ты сразу мне всё не рассказала?
Нам надо было расстаться с самого начала.

Ну, всё, что было – то прошло. Ладно, мне пора.
Прощаюсь навсегда. Запомни, что эти слова,
И эти строки я тебе посвящаю.
Я всё ещё помню, но не люблю и не скучаю.

Припев:
Это реквием из жизни, вырванный кусок.
Хочу напоследок зачитать пару строк.
О том теплом, незабываемом декабре,
Когда я день за днём летал будто бы во сне.

И том морозном, тёмном январе,
Когда ты вдруг исчезла, оставив на сердце след,
Который я не скрою уже никогда.
В голове моей до сих пор твои глаза.

Твой запах, твой голос и твои губы.
Жаль, что мы пересели на разные маршруты.
И больше ты не освещаешь ночью дорогу.
Хотя порой хочу, чтоб было всё по-другому.

Но я не оглянусь, а посмотрю вперёд,
Может быть, там меня что-то новое ждёт.
Поскриптум. За всё, что ты подарила,
Я говорю искренне - спасибо.


ProTone feat. aVa еще тексты

Перевод Translate.vc