RUGGERO: Bevo al tuo fresco sorriso, bevo al tuo sguardo profondo, alla tua bocca che disse il mio nome!
MAGDA: Il mio cuore è conquiso!
RUGGERO: T’ho donato il mio cuore, o mio tenero, dolce mio amore! Custodisci gelosa il mio dono perchè viva sempre in te!
MAGDA: È il mio sogno che si avvera! Se potessi sperare che questo istante non muore, che il mio rifugio saran le tue braccia, il tuo amore, sarei troppo felice nè più altro vorrei dalla vita, che godere l’ebbrezza infinita che il tuo bacio mi può donar!
RUGGERO: Piccola ignota t’arresta! No, questo istante non muore; a me ti porta il clamor d’una festa ch’è una festa di amore e di baci! Nè più altro vorrei dalla vita che godere la gioia infinita che il tuo bacio mi può donar!
LISETTE: Dimmi le dolci parole che la divina tua musa ricama per colorire di grazia la trama di gioconde canzoni. Non son quelle le parole che il mio cuor sospirò? Dille ancora! Ah, dille ancor!
PRUNIER: Ogni tuo bacio è una strofa, ogni tuo sguardo è una facile rima. Tu sei la sola - perchè sei la prima - che ha parlato al mio cuore.
LA FOLLA: Guarda! Fermo! Vedi là! È l’amor che non ragiona! Che non nasconde! Fate piano! State attenti! Al poeta, la corona! Per le muse, la ghirlanda! Non lasciamoci scoprire! Sugli amori fiori e fronde! Sian sorpresi nel momento del più dolce giuramento, sull’amore fronde e fior!
MAGDA: Ah! Potessi sperare, che questo istante non muore, sarei troppo felice, è il mio sogno. Ah! È il mio sogno che s’avvera! Fa che quest’ora si eterni! Vedi son tua, e per sempre! Io son tua! Sempre con te!
RUGGERO: Questo istante non muore, a me ti porta il clamor d’una festa ch’è festa d’amore, che e festa di baci! Deve quest’ora segnar l’avvenire d’amore e per sempre, sempre con te!
LISETTE: Ah! Le dolci parole, che la divina tua grazia ricama, ah, dille ancor! Saro felice! ecc. Le mie virtù son poche, te le dono, felice per sempre sarò! Ah, per sempre felice sarò con te!
PRUNIER: Il tuo bacio è una strofa; il tuo squardo è una rima, tu sei la prima che parla al mio cuor, tu sei la sola che parla al mio cuore! Le tue virtù le raccolgo e più poeta sarò. L’anima mia ne ravvolgo, e più poeta sarò con te!
LA FOLLA: Intrecciamo i quattro cuori con i fior, con i fior! Soffochiamo i quattro amor con i fior! Pel poeta una corona... soffochiamo di fior. Per le muse una ghirlanda. Non lasciamoci scoprire! Sian sorpresi nel momento dal più dolce giuramento! State attenti! Fate piano! Fior! fior! fior! Coi fior! Coi fior! Ah! gettiam! Fronde e fior! Soffochiamo i quattro amor con i fior!